Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kreditinstitut kan inte påta sig tillsynsuppgifter.
credit institutions cannot be expected to take on regulatory tasks.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den är beredd att påta sig sitt ansvar.
it is ready to assume its responsibilities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
varje institution bör tillika påta sig sitt ansvar.
what is more, each institution should fulfil its own responsibilities.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
påta sig det administrativa och finansiella ansvaret för den nationella domstolens avdelning för krigsförbrytelser.
assume administrative and financial responsibility for the war crimes chamber of the state court.
för detta ändamål har tillsynsmyndigheterna inrättat olika verktyg för att påta sig sitt ansvar för att identifiera systemrisker.
to this end the esas have established various tools to fulfil their systemic risk identification responsibilities.
silur förklarade sig i detta avseende berett att i framtiden påta sig ytterligare rapporterings- och övervakningsskyldigheter.
in this respect, silur proposed to undertake additional reporting and monitoring obligations in the future.