Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jag kan emellertid inte acceptera förslag 13, 34 och 38, eftersom det ytterligare belopp som erbjudits de nordliga produktionsstaterna motsvarar situationen för deras producenter och därför också bör bibehållas.
however, i cannot accept amendments nos 13, 34 or 38, as the additional amount offered to the northern producer states is in accordance with the situation of their producers and thus should also be maintained.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
smöret skall motsvara produktionsstatens nationella kvalitetsklass enligt bilaga v i kommissionens förordning (eg) 2771/1999.
butter must correspond to the national quality class of the member state of production referred to in annex v to commission regulation (ec) no 2771/1999.