Sie suchten nach: spak (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

spak

Englisch

lever

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

spak,tystlåten

Englisch

lever

Letzte Aktualisierung: 2017-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

växeldriv med spak

Englisch

point machine with long lever

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

spak med spolformigt handtag

Englisch

lever with ovoid grip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kontroll med hjälp av spak

Englisch

control by a lever

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

spak för justering av bondverktyget mot substratet

Englisch

chessman

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

med bekväm spak och logisk knapplacering kan du spela längre.

Englisch

a comfortable stick and intuitive button placement mean you can play longer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

pelaren ska vara försedd med en spak eller pedal så att värmeelementet sakta kan lyftas.

Englisch

a lever/pedal shall be provided in the column to lift the support of the radiator slowly.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kopplingen ska öppnas med hjälp av en spak intill denna (inte genom fjärrkontroll)

Englisch

the coupling shall be opened by means of a hand lever at the coupling (no remote control).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den kan kopplas till att en spak måste hållas i ett visst läge (dödmansgrepp).

Englisch

it can be associated with a need to hold a lever in a given position (dead man function).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är vad vi kan kalla kommissionens osynliga spak, som den ibland använder för att skapa tänkesätt och ståndpunkter i förhållande till problem.

Englisch

it is what we might call the commission’s invisible lever which it sometimes uses to create thinking and attitudes in relation to problems.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

dessutom kan för fordon i kategorierna m2 och n2 < 5 ton det elektriska regenererande bromsreglaget vara en separat omkopplare eller spak.

Englisch

in addition, for vehicles of categories m2 and n2 (< 5 tonnes), the electric regenerative braking control can be a separate switch or lever.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

det ska finnas ett särskilt reglage (huvudreglage, spak eller ventil) som öppnar eller stänger kopplingsanordningen genom fjärrmanövrering.

Englisch

there shall be a dedicated switch (i. e. master switch, lever or valve) to enable the coupling to be opened or closed by means of the remote control device.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är därför vi utformar racerrattar med force feedback-teknik och flygsystem med spakar och reglage som i en riktig cockpit.

Englisch

and that's why we make racing wheels with force feedback and flight systems with authentic cockpit controls, and much more.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,027,316,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK