Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
uttömmande
exhaustive
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE
uttömmande sökning
exhaustive search
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: IATE
icke uttömmande förteckning
non-exhaustive list
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
minimalt uttömmande stickprovsparametrar
minimal sufficient statistics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
den är mycket uttömmande.
it is very comprehensive.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
(förteckningen är inte uttömmande):
such exclusions should be supported by appropriate documents, such as (non-exhaustive list):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
Öppen och uttömmande dialog
transparent and inclusive dialogue
de är inte heller uttömmande.
nor are they exhaustive.
miljöinsatser (icke uttömmande förteckning)
environmental types of actions (non-exhaustive list)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
denna lista är inte uttömmande.
this list is not exhaustive.
icke-uttömmande förteckning över äppelsorter
non-exhaustive list of apple varieties
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
huvudsorter (förteckningen är inte uttömmande)
main cultivars
detta kräver en uttömmande bedömning.
this necessitates a thorough evaluation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
dessutom (en icke-uttömmande lista):
in addition (non-exhaustive list):
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
icke uttömmande förteckning över prioriterade produktgrupper
non-exhaustive list of priority product groups
Letzte Aktualisierung: 2017-02-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
säljfrämjande insatser (icke uttömmande förteckning)
actions aimed at improving marketing (non-exhaustive list)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
undantagen från förslagets tillämpningsområdet anges uttömmande.
exceptions from the scope of the proposal are provided in an exhaustive manner.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
insatser för produktionsplanering (icke uttömmande förteckning)
actions aimed at planning of production (non-exhaustive list)
denna ordalydelse skulle göra förteckningen icke-uttömmande.
this drafting would turn the subsequent list into a non-exhaustive one.