Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yrkesmässiga, tillfälliga inrikes persontransporter på väg i en värdmedlemsstat, eller
national road passenger services for hire and reward carried out on a temporary basis by a carrier in a host member state, or
värdmedlemsstat: en medlemsstat på vars territorium en snabb gränsinsatsenhet placeras ut,
‘host member state’ means a member state on the territory of which a deployment of a rapid border intervention team takes place;
utlandsetablerat transportföretag: ett transportföretag som utför godstransporter på väg i en värdmedlemsstat,
‘non-resident haulier’ means a road haulage undertaking which operates in a host member state;
värdmedlemsstat: den medlemsstat där ett återförsäkringsföretag har en filial eller tillhandahåller tjänster.
‘host member state’ means the member state in which a reinsurance undertaking has a branch or provides services;
värdmedlemsstat den medlemsstat i vilken ett institut har en filial eller där det tillhandahåller tjänster.
'host member state' means the member state in which an institution has a branch or in which it provides services;
byråns värdmedlemsstat bör säkerställa bästa möjliga förutsättningar för en smidig och effektiv drift av byrån.
the agency’s host member state should ensure the best possible conditions for the smooth and efficient operation of the agency.