Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vald,bestämd
determined
Letzte Aktualisierung: 2017-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ändrad vald:
changed selected:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vald & katalog:
selected & catalog:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i dag valde han att inte upprepa detta.
today, he has chosen not to use the same words.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
jag beklagar om dagen var olämpligt vald för det ena tillfället.
i am sorry that one of the dates was unsuitable.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
enligt uppgift sitter i dag 18 procent av de valda parlamentarikerna fängslade.
according to information received, 18 per cent of the elected members of parliament are being held as prisoners.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
inventeringen skall därefter uppdateras en gång om året med beaktande av situationen den valda dagen.
the inventory shall be updated at yearly intervals thereafter in respect to the situation on the chosen date.