Sie suchten nach: vinning (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

vinning

Englisch

proceeds

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vinning av brott

Englisch

criminal assets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

remittering för egen vinning

Englisch

physician self-referrals

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

återbetalning av otillåten vinning

Englisch

restitution of wrongful enrichment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tvätt av vinning av brott

Englisch

laundering of the proceeds of crime

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att bekämpa vinning av brott.

Englisch

countering the proceeds of crime.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förverkande av vinning av brott 13

Englisch

confiscation of proceeds from crime 13

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ekonomisk vinning är alltså målet.

Englisch

economic gain is thus the objective.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

missbruk av förtroendeställning (för egen vinning)

Englisch

self-dealing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

frysning och förverkande av vinning av brott

Englisch

freezing and confiscation of proceeds of crime

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vinning: varje ekonomisk fördel av brott.

Englisch

‘proceeds’ shall mean any economic advantage derived from criminal offences.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utgör hjälpmedel för ett sådant brott, vinning,

Englisch

constitutes the instrumentalities of such an offence, or

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

huvudsyftet för den organiserade brottsligheten är ekonomisk vinning.

Englisch

the main motive for organised crime is financial gain.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bbmri-eric ska sköta infrastrukturen utan ekonomisk vinning.

Englisch

bbmri-eric shall operate the infrastructure on a non-economic basis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det kan inte vara fråga om utrustning eller ekonomisk vinning.

Englisch

it cannot be a matter of equipment or financial gain.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

spårande, spärrande, beslag och förverkande av vinning av brott

Englisch

tracing, freezing seizing and confiscating the proceeds of crime

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

beslut om förverkande av hjälpmedel till eller vinning av brott,

Englisch

orders for the confiscation of instrumentalities or proceeds of crime,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det viktigaste motivet för gränsöverskridande organiserad brottslighet är ekonomisk vinning.

Englisch

the main motive for cross-border organised crime is financial gain.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

projekt som stöds genom fonden får inte syfta till ekonomisk vinning.

Englisch

projects supported by the fund must be of a non-profit-making nature.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den viktigaste drivkraften bakom den gränsöverskridande organiserade brottsligheten är ekonomisk vinning.

Englisch

the main motive for cross-border organised crime is financial gain.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,754,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK