Sie suchten nach: zoonos (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

zoonos

Englisch

zoonosis

Letzte Aktualisierung: 2015-04-28
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

zoonos

Englisch

zoonoses

Letzte Aktualisierung: 2010-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

zoonos-epidemiologi

Englisch

epidemiology of zoonoses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

sjukdom/zoonos:

Englisch

disease/zoonosis:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

zoonos/zoo­notiskt smitt­ämne

Englisch

zoonosis / zoonotic agent

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

zoonos/zoono­tiskt smittämne

Englisch

zoonosis / zoonotic agent

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

gemenskapens referenslaboratorium för zoonos-epidemiologi

Englisch

community reference laboratory for the epidemiology of zoonoses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

livsmedels­buren zoonos/ livsmedels­buret zoonotiskt smitt­ämne

Englisch

food-borne zoonosis / zoonotic agent

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

leptospiros är en zoonos som orsakas av leptospirabakterier.

Englisch

leptospirosis is a zoonotic disease caused by leptospira bacteria.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

sjukdom eller zoonos och vid behov djurart.

Englisch

disease or zoonosis and animal species if necessary.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(en tabell per sjukdom eller zoonos/djurart)

Englisch

(one table per disease/zoonoses/species)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ingen zoonos är i princip utesluten från direktivets tillämpningsområde.

Englisch

in principle, no zoonoses are excluded from the scope of the directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

varje annan zoonos som inte konstaterats inom gemenskapen liksom dess sjukdomsagenser.

Englisch

any other zoonosis not found in the community and the agents of that zoonosis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vilka folkhälsorisker är förknippade med sjukdomen?listerios är en zoonos.

Englisch

what is the public health risk associated with this disease?listeriosis is a zoonosis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den skyddsgrad som krävs med hänsyn till karaktär och betydelse av ifrågavarande zoonos.

Englisch

the required degree of protection according to the nature and gravity of the zoonosis in question.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(4) apkoppor är en zoonos som inte förekommer i europeiska unionen.

Englisch

(4) monkey-pox is a zoonotic disease which is not present in the european union.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vilka folkhälsorisker är förknippade med sjukdomen?q-feber är en zoonos.

Englisch

what is the public health risk associated with this disease?q fever is a zoonosis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

samtidigt minskade förekomsten av zoonos i kyckling inom eu, utan att de amerikanska metoderna användes.

Englisch

at the time in the european union there was a decrease in the incidence of zoonosis in chicken, without using the us methods.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i dag är tb fortfarande vanligt förekommande hos boskap och vilda djur och är en betydande zoonos.

Englisch

today tb remains an important disease of cattle, wild animals, and is a signicant zoonosis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

zoonos: sjukdom och/eller infektion som naturligt kan överföras från djur till människor.

Englisch

zoonosis means any disease and/or infection which is likely to be naturally transmitted from animals to man;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK