Sie suchten nach: önskar (Schwedisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Estonian

Info

Swedish

önskar

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Estnisch

Info

Schwedisch

som önskar

Estnisch

taotledes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

din läkare önskar vanligtvis

Estnisch

tavaliselt jälgib teie arst vererõhku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den sökande önskar få beslutet

Estnisch

taotleja soovib otsust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

246 pekar på den dos du önskar.

Estnisch

253 (mustal annuseskaalal saate te valida annuseid 37, 5 rÜ kaupa.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

Önskar den försäkrade tidigarelägga pensionsuttaget?

Estnisch

kas kindlustatud isik soovib kasutada pensioniõigust ennetähtaegselt?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som önskar främja en effektiv kärnsäkerhetskultur,

Estnisch

soovides edendada tõhusat tuumaohutuskultuuri;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Önskar den försäkrade skjuta upp pensionsutbetalningen?

Estnisch

kas kindlustatud isik soovib pensioni väljamaksmist edasi lükata?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som Önskar säkerställa skydd av hela alperna,

Estnisch

soovides tagada alpide kaitse kogu alpide piirkonnas,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som Önskar underlätta allmänt deltagande i konventionen,

Estnisch

soovides võimaldada ülemaailmset osalemist konventsioonis,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

synpunkter från en konkurrent som önskar förbli anonym

Estnisch

anonüümseks jääda sooviva konkurendi seisukoht

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som Önskar fastställa europeiska monetära institutets stadga,

Estnisch

soovides kinnitada euroopa rahainstituudi põhikirja,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kommittén önskar framföra följande synpunkter i frågan:

Estnisch

komitee soovib kõnealuses küsimuses märkida järgmist:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som Önskar lösa vissa särskilda problem angående danmark,

Estnisch

soovides lahendada teatavaid konkreetseid taaniga seotud probleeme,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tredje parter som önskar vara anonyma – första parten

Estnisch

esimene anonüümseks jääda sooviv kolmas isik

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

som Önskar överlåta eksg:s medel till europeiska gemenskapen,

Estnisch

soovides kanda estÜ rahaliste vahendite omandiõigus üle euroopa Ühendusele,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

cassina önskar därför framföra kompletterande upplysningar inför domstolen.

Estnisch

seega soovib cassina esitada euroopa kohtule täiendavat teavet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- den period för vilken fisketillstånd önskas,

Estnisch

- ajavahemik, mille suhtes püügiluba taotletakse,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,588,258 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK