Sie suchten nach: fetma (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

fetma

Finnisch

lihavuus

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

med fetma

Finnisch

täyteläinen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fel, fetma.

Finnisch

väärin. liikalihavuus.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fetma, sjuklig

Finnisch

sairaalloinen lihavuus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

fetma, medel mot

Finnisch

laihdutuslääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

4. kampanj mot fetma

Finnisch

4. obesity check

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

fetma – samhällets ansvar

Finnisch

"liikalihavuus — yhteiskunnan vastuu"

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

skägg, glasögon, fetma...

Finnisch

kasvojen karvoitus, ihonväri, lasit, painonvaihtelut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

fetma med alveolär hypoventilation

Finnisch

pickwick-oireyhtymä

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

du avskydde hennes fetma.

Finnisch

halveksuit hänen lihavuuttaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

fetma/obesitet (bmi >30)

Finnisch

lihavuus (bmi > 30)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

Äldrande, fetma. naturens gång.

Finnisch

iälle ei voi mitään, läskille ei voi mitään eikä luonnolle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

- vad har fetma som symptom?

Finnisch

mitkä ovat lihavuuden oireet?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

sjuklig fetma är ett handikapp.

Finnisch

sairaalloinen ylipaino on lainopillisesti vamma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

- fetma växer man inte ifrån.

Finnisch

lihavuus ei häviä kasvamalla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

- nej, det ger bara sår, inte fetma.

Finnisch

-se ei aiheuta lihavuutta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

"gener avgör fetma, blodtryck."

Finnisch

kuuntele tätä. geenit määräävät ylipainon, verenpaineen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

hälsofrågor som rör kost, övervikt och fetma

Finnisch

ravitsemukseen, ylipainoon ja lihavuuteen liittyvät terveyskysymykset:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

madi sharma, föredragande förinitiativyttrandet om fetma.

Finnisch

liikalihavuutta käsittelevänoma-aloitteisen lausunnon esittelijä madi sharma vaa lähestymistapaa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

- säg att lungcancer inte orsakas av fetma.

Finnisch

emme saa häntä edes juomaan pullosta. sano hänelle ettei keuhkosyöpä liity mitenkään ylipainoon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,011,376 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK