Sie suchten nach: med tanke på (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

med tanke på

Finnisch

kuitenkin kun otetaan huomioon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Schwedisch

med tanke på...

Finnisch

- mistä tiedät?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

"med tanke på"?

Finnisch

- niinkö?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

med tanke på allt.

Finnisch

edes jotenkin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

med tanke på vad?

Finnisch

huomioiden minkä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på allt.

Finnisch

-kaiken huomioon ottaen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på vad?

Finnisch

-ajatellen mitä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

med tanke på alternativen.

Finnisch

ottaen huomioon vaihtoehdot.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

med tanke på omständigheterna?

Finnisch

olosuhteet huomioon ottaen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på archoblast..

Finnisch

- lisäksi "arch'o'blast"...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

med tanke på att kortsiktiga

Finnisch

maidontuotannossa lyhyen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

bra med tanke på omständigheterna.

Finnisch

hyvää, olosuhteisiin nähden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de mår bra, med tanke på.

Finnisch

hyvin tilanteen huomioiden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på din familj.

Finnisch

tarkoitan sinun perhettäsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- ...men med tanke på mailee...

Finnisch

kuitenkin kun ajattelee mai leeta...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på behovet - nej.

Finnisch

ottaen huomioon, kuinka epätoivoisesti tämä on tarpeen, ei ole.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

inte illa med tanke på utgångsläget.

Finnisch

ei se ole niin huono, kun huomioit mistä hän aloitti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-speciellt med tanke på recensionerna

Finnisch

-minulla on näytöksiä. harmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- med tanke på reeds katastrof.

Finnisch

- reedin onnettomuuden.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- ganska imponerande, med tanke på...

Finnisch

- vaikuttavaa ottaen huomioon...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,731,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK