Sie suchten nach: myokardinfarkt (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

myokardinfarkt,

Finnisch

arytmia, +atrial

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

myokardinfarkt:

Finnisch

sydäninfarktit:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

myokardinfarkt, hjärtischemi

Finnisch

sydäninfarkti, sydäniskemia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- nyligen genomgången myokardinfarkt

Finnisch

- hiljattain sairastettu sydäninfarkti,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

den tredje dog av myokardinfarkt.

Finnisch

kolmas kuoli sydäninfarktiin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

nyligen genomgången myokardinfarkt, chock

Finnisch

sydämen tai hengitysteiden vajaatoiminta, äskettäin sairastettu sydäninfarkti tai sokki, jotka voivat aiheuttaa kudosten hapen puutetta

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

klassisk kärlkramp eller myokardinfarkt?

Finnisch

klassisen rintakipukohtauksen vai kunnon sydäninfarktin?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

sällsynta fall av myokardinfarkt har rapporterats.

Finnisch

sydäninfarkteista on raportoitu harvoin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

hjärtat sällsynta fall av myokardinfarkt har rapporterats.

Finnisch

sydäninfarkteista on raportoitu harvoin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

antimikrobiell resistens trombolytisk behandling av akut myokardinfarkt

Finnisch

mikrobien lääkeaineresistenssi akuutin sydäninfarktin trombolyyttihoito.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

arytmi, takykardi, palpitationer, angina pectoris, myokardinfarkt.

Finnisch

sydänhäiriöt: rytmihäiriöt, tiheälyöntisyys, sydämentykytys, angina pectoris, sydäninfarkti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke

Finnisch

ei- fataali sydäninfarkti

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

i sällsynta fall har angina pectoris, myokardinfarkt eller hjärtstilleståndobserverats.

Finnisch

harvinaisissa tapauksissa on esiintynyt angina pectorista, sydäninfarktia tai sydämen pysähdystä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

Övergående eller bestående hjärtsvikt efter myokardinfarkt • operation:

Finnisch

siksi lääkevalmistekomitea hyväksyi seuraavan sanamuodon: tilapäinen tai pysyvä sydämen vajaatoiminta myokardiaalisen infarktin jälkeen • leikkaukset:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

den sammansatta primära ändpunkten var kardiovaskulär mortalitet, stroke och myokardinfarkt.

Finnisch

käyttöaihetta laajennettiin, koska life - tutkimus ei ollut plasebokontrolloitu tutkimus, jossa valmisteen tehoa aivohalvausriskin vähentämisessä olisi verrattu pelkkään plaseboon, vaan se oli aktiivisesti kontrolloitu tutkimus, jossa losartaanipohjaista hypertensiohoitoa verrattiin atenololipohjaiseen hoitoon siten, että ensisijaisena yhdistettynä päätetapahtumana oli sydän - ja verisuoniperäinen kuolema, aivohalvaus ja sydäninfarkti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

ytterligare rapporterade reaktioner var i vissa fall myokardinfarkt, förmaksflimmer och lungödem.

Finnisch

lisäksi muutamissa tapauksissa raportoitiin sydäninfarktia, eteisvärinää ja keuhkoödeemaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

akut myokardinfarkt, myokardinfarkt, angina pectoris, förlängt qt- intervall på ekg

Finnisch

akuutti sydäninfarkti, sydäninfarkti, angina pectoris, elektrokardiografiassa pitkä qt- aika

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

kardiovaskulär död icke- fatal myokardinfarkt icke- fatal stroke ua/ nstemi

Finnisch

sydän- ja verisuonisairaudesta johtuva kuolema, ei- fataali sydäninfarkti tai ei - fataali aivohalvaus

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

minskad risk för hjärthändelser hos patienter som tidigare haft myokardinfarkt och/ eller revaskularats.

Finnisch

kardiovaskulaaristen tapahtumien riskien vähentäminen potilailla, joilla on ollut sepelvaltimotauti ja/ tai joille on tehty revaskularisaatio.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- en signifikant reduktion av den absoluta risken för myokardinfarkt: metformin 11 fall /

Finnisch

- sydäninfarktitapausten absoluuttisen riskin merkittävä väheneminen: metformiini 11 tapausta /

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,059,277 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK