Sie suchten nach: tvungna (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

- tvungna?

Finnisch

- pakko?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vi var tvungna.

Finnisch

- oli pakko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

de är tvungna!

Finnisch

heidän täytyy!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-de var tvungna.

Finnisch

- niiden oli pakko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- tvungna till vad?

Finnisch

- pakko, mitä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

! - vi är tvungna.

Finnisch

-en voi tehdä mitään.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vi var ju tvungna.

Finnisch

meidän oli pakko.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ja, vi var tvungna.

Finnisch

- meidän täytyi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- när vi var tvungna.

Finnisch

pakon edessä. –sama juttu nyt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de var så illa tvungna.

Finnisch

heillä ei ollut vaihtoehtoa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

var vi tvungna att dra?

Finnisch

miksi piti lähteä?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- så vi var tvungna till--

Finnisch

-ja meidän oli pakko--

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vi var tvungna att acceptera.

Finnisch

meidän oli tyydyttävä tähän ratkaisuun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

de var så illa tvungna. jack...

Finnisch

oii pakko, henkiinjäämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- vi blev tvungna att tygla...

Finnisch

- meidän oli pakko sitoa...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

-var ni tvungna att skjuta?

Finnisch

pitikö hänet ampua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vi blir tvungna att gå tillbaka.

Finnisch

meidän täytyy mennä takaisin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- vi var tvungna utestänga henne.

Finnisch

meidän oli pakko karttaa häntä.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

var tvungna! för vetenskapens skull!

Finnisch

tiedettä, tiedättehän.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

bajoranerna gjorde som de var tvungna.

Finnisch

mitä bajoraanit tekivät, heidän täytyi tehdä se.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,981,334 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK