Sie suchten nach: infarkt (Schwedisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Französisch

Info

Schwedisch

infarkt

Französisch

infarctus

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Schwedisch

röd infarkt

Französisch

infarctus hémorragique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

re-infarkt

Französisch

ré-infarctus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

cerebral infarkt

Französisch

infarctus cérébral

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

icke infektiös infarkt

Französisch

infarctus non infecté

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hjärtbristning efter infarkt

Französisch

rupture cardiaque au décours d'un infarctus du myocarde

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

infarkt, bakre hjärnartär

Französisch

infarctus de l'acp

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

förmaksflimmer, myokardischemi/infarkt

Französisch

fibrillation auriculaire, ischémie cardiaque/infarctus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ekg- verifierad transmural infarkt

Französisch

signe d’ infarctus transmural à l’ ecg

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hjärtinfarkt (exkl. tyst infarkt)b

Französisch

idm (sauf idm silencieux) b

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tinnitus, hörselnedsättning förmaksflimmer, myokardischemi/ infarkt

Französisch

fibrillation auriculaire, ischémie cardiaque/ infarctus

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

infarkt, djupa ventromboser i ben eller armar, chock

Französisch

infarctus, thrombose veineuse profonde d’ un membre, collapsus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

kardiovaskulär död, hjärtinfarkt (exkl. tyst infarkt) eller stroke

Französisch

critère composite de décès cv, idm (sauf idm silencieux) ou avc

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

chock, infarkt, hematom, lymfocele, angiopati, arteriell fibros

Französisch

choc, infarctus, hématome, lymphocèle, angiopathie, fibrose artérielle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

mindre vanliga: ischemisk stroke, cerebral infarkt, migrän, parestesi.

Französisch

peu fréquent : accident vasculaire cérébral ischémique, infarctus cérébral, migraine, paresthésies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

reversibel posterior leukoencefalopati * myokardiell ischemi och infarkt * kronisk hjärtsvikt *

Französisch

leucoencéphalopathie postérieure réversible*

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

icke-arteritisk främre ischemisk optikus- infarkt/neu- ropati synstörning

Französisch

neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique anomalies visuelles

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

med tanke på utvidgningen är denna reform nödvändig för att undvika en institutionell infarkt hos europeiska unionen.

Französisch

ces réformes sont urgentes dans l'optique de l'élargissement afin d'éviter à l'union un infarctus institutionnel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

oregelbundna hjärtslag och hjärtklappning (arytmi), värk i bröstet och hjärtattack (infarkt)

Französisch

battements cardiaques irréguliers et palpitations (arythmies), douleur thoracique et crise cardiaque (infarctus),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

oregelbundna hjärtslag och hjärtklappning (arytmi), värk i bröstet och hjärtattack (infarkt),

Französisch

battements irréguliers du coeur et palpitations (arythmies), douleur dans le thorax et crise cardiaque (infarctus)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,804,073 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK