検索ワード: infarkt (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

infarkt

フランス語

infarctus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

スウェーデン語

röd infarkt

フランス語

infarctus hémorragique

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

re-infarkt

フランス語

ré-infarctus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

cerebral infarkt

フランス語

infarctus cérébral

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

icke infektiös infarkt

フランス語

infarctus non infecté

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtbristning efter infarkt

フランス語

rupture cardiaque au décours d'un infarctus du myocarde

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

infarkt, bakre hjärnartär

フランス語

infarctus de l'acp

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förmaksflimmer, myokardischemi/infarkt

フランス語

fibrillation auriculaire, ischémie cardiaque/infarctus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ekg- verifierad transmural infarkt

フランス語

signe d’ infarctus transmural à l’ ecg

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtinfarkt (exkl. tyst infarkt)b

フランス語

idm (sauf idm silencieux) b

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tinnitus, hörselnedsättning förmaksflimmer, myokardischemi/ infarkt

フランス語

fibrillation auriculaire, ischémie cardiaque/ infarctus

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

infarkt, djupa ventromboser i ben eller armar, chock

フランス語

infarctus, thrombose veineuse profonde d’ un membre, collapsus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

kardiovaskulär död, hjärtinfarkt (exkl. tyst infarkt) eller stroke

フランス語

critère composite de décès cv, idm (sauf idm silencieux) ou avc

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

chock, infarkt, hematom, lymfocele, angiopati, arteriell fibros

フランス語

choc, infarctus, hématome, lymphocèle, angiopathie, fibrose artérielle

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mindre vanliga: ischemisk stroke, cerebral infarkt, migrän, parestesi.

フランス語

peu fréquent : accident vasculaire cérébral ischémique, infarctus cérébral, migraine, paresthésies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reversibel posterior leukoencefalopati * myokardiell ischemi och infarkt * kronisk hjärtsvikt *

フランス語

leucoencéphalopathie postérieure réversible*

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

icke-arteritisk främre ischemisk optikus- infarkt/neu- ropati synstörning

フランス語

neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique anomalies visuelles

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

med tanke på utvidgningen är denna reform nödvändig för att undvika en institutionell infarkt hos europeiska unionen.

フランス語

ces réformes sont urgentes dans l'optique de l'élargissement afin d'éviter à l'union un infarctus institutionnel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

oregelbundna hjärtslag och hjärtklappning (arytmi), värk i bröstet och hjärtattack (infarkt)

フランス語

battements cardiaques irréguliers et palpitations (arythmies), douleur thoracique et crise cardiaque (infarctus),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

oregelbundna hjärtslag och hjärtklappning (arytmi), värk i bröstet och hjärtattack (infarkt),

フランス語

battements irréguliers du coeur et palpitations (arythmies), douleur dans le thorax et crise cardiaque (infarctus)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,346,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK