Sie suchten nach: betraktad (Schwedisch - Holländisch)

betraktad bild
bekeken beeld

min myndighet betraktad inifrån
mijn autoriteit van binnenuit

koncern betraktad som skattemässig enhet
fiscale groep

europeiska unionen måste undvika att bli betraktad som partisk.
zij moet elke zweem van partijdigheid vermijden.

gruppen norska laxodlare betraktad i sin helhet är kraftigt skuldsatt hos norska banker.
de noorse zalmkwekers als groep hebben hoge schulden bij noorse banken.

ordkombinationen sat.2 betraktad i sin helhet betecknar således inte endast sådana egenskaper.
de woordcombinatie sat.2, in haar geheel beschouwd, duidt dus meer dan alleen maar dergelijke kenmerken aan.

betraktad över hela landet varierar samarbetets intensitet kraftigt mellan norra italien (stark) och södra italien (svag).
landelijk verschilt de intensiteit van de samenwerking aanmerkelijk tussen hel noorden (sterk) en hel zuiden (zwak).

b) den förväntade framtida utvecklingen i företagen, betraktade som en helhet.
b ) de verwachte ontwikkeling van deze ondernemingen gezamenlijk ;