Sie suchten nach: ekosystemtjänsternas (Schwedisch - Holländisch)

det görs en ordentlig bedömning av naturkapitalets och ekosystemtjänsternas värde och av kostnaderna för att de försämras, och hänsyn till detta tas vid politiskt beslutsfattande och investeringar.
de waarde van het natuurlijk kapitaal en de ecosysteemdiensten, alsmede de kosten van de degradatie hiervan behoorlijk worden beoordeeld en dat hiermee rekening wordt gehouden bij de beleidsvorming en bij investeringen.

under de kommande fem åren kommer eu:s politikområde biologisk mångfald att utvidgas på grund av en ökad medvetenhet om den biologiska mångfaldens och ekosystemtjänsternas betydelse för människors välbefinnande.
de komende vijf jaar zal het europese beleidsterrein voor biodiversiteit zich uitbreiden, in overeenstemming met het groeiende bewustzijn van het belang van biodiversiteit- en ecosysteemdiensten voor het menselijk welzijn.

till 2020 ska ekosystemtjänsternas ekonomiska värde tas med i redovisnings- och rapporteringssystem i unionen och på nationell nivå, vilket kommer att leda till att unionens naturkapital förvaltas bättre.
de integratie van de economische waarde van ecosysteemdiensten met administratieve en verslagleggingssystemen op unie- en nationaal niveau tegen 2020, zal resulteren in een beter beheer van het natuurlijk kapitaal van de unie.

- huvuddelen av ekosystemtjänsterna haft en nedgång under de senaste 15 åren, t.ex. havsfiske, virkesproduktion och vattenrening.
- verreweg de meeste ecosysteemdiensten, zoals de zeevisserij, houtproductie of waterzuivering, zijn de afgelopen jaar achteruitgegaan.