Sie suchten nach: nedåt (Schwedisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Holländisch

Info

Schwedisch

nedåt

Holländisch

onder

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

sök nedåt

Holländisch

omlaag zoeken

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

frekvensomvandling nedåt

Holländisch

verlagende frequentieoverzetting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

"avrundning nedåt"

Holländisch

afronding naar beneden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

flytta rad nedåt

Holländisch

rij omlaag verplaatsen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

årssiffra avrundad nedåt

Holländisch

leeftijd in jaren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

omskalbarhet uppåt och nedåt

Holländisch

uitbreidbaarheid naar boven en naar onderen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett veck som är konvext nedåt.

Holländisch

elke plooi waarvan de flanken op de bodem aansluiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

total justering nedåt (kg).”

Holländisch

totaal van de correcties naar beneden (in kg)”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

nedåt i kedjan har vi distributionsproblemet.

Holländisch

op een lager niveau is er het probleem van de distributie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

maximal avvikelse i % uppåt nedåt

Holländisch

maximumafwijking (%) opwaarts neerwaarts

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är den skadade som rör sig nedåt.

Holländisch

het slachtoffer beweegt dus in neerwaartse richting.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

håll sprutan något lutad med injektionsflaskan nedåt.

Holländisch

houd de injectiespuit in een licht schuine stand met de injectieflacon naar beneden gericht.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

avrunda uppåt eller nedåt till närmaste underenhet

Holländisch

naar boven of naar beneden afronden op de dichtstbijzijnde ondereenheid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett veck som är konvext uppåt och konkavt nedåt.

Holländisch

elke naar boven convexe, naar onder concave plooi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

trots den fortsatta pressen nedåt på utgifterna har de

Holländisch

dit is ongeveer de helft van het gemiddelde loon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tryck nedåt tills sprutan "klickar" i läge.

Holländisch

druk aan tot de spuit met een 'klik' in de positie komt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

håll flaskan med spetsen nedåt mellan tummen och långfingret.

Holländisch

houd het flesje ondersteboven vast tussen uw duim en middelvinger.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

6) håll pennan, med kanylen nedåt, mot en tom burk.

Holländisch

6) richt de pen met de naald naar beneden in een lege container.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i det skedet kunde budgetmedlen för 2006 dock inte justeras nedåt.

Holländisch

de begroting 2006 kan evenwel niet neerwaarts worden herzien.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,933,069 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK