Sie suchten nach: initierad (Schwedisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Dutch

Info

Swedish

initierad

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Holländisch

Info

Schwedisch

udp initierad.

Holländisch

udp geïnitialiseerd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

komprimering initierad.

Holländisch

compressie geïnitialiseerd.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

av annan initierad episod ny/fortgaende

Holländisch

episode nieuw/oud initiat ander

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

värde för "% 1" inte initierad för drivrutinen.

Holländisch

waarde van "%1" is niet geïnitialiseerd voor het stuurprogramma.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

program i syfte att främja av landsortsbe­folkningen initierad utveckling

Holländisch

programma voor de eigen ontwikkeling van boeren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag skulle vilja tacka kollegerna för en mycket fokuserad och initierad debatt .

Holländisch

ik dank de collega's voor dit bijzonder scherpe en intelligente debat.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

båda behandlingsgrupperna erhöll behandling med vitamin k- antagonist, vanligtvis initierad inom e

Holländisch

beide behandelingsgroepen kregen een behandeling met nie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

båda behandlingsgrupperna erhöll behandling med vitamin k- antagonist, vanligtvis initierad inom 72 timmar efter den första

Holländisch

beide behandelingsgroepen kregen een behandeling met vitamine-k-antagonisten die gewoonlijk werd opgestart binnen de 72 uur na de eerste toediening van de studiemedicatie en die gedurende 90 ± 7

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

en initierad person sa nyligen att cypern kommer att erkännas först när turkiet blir fullvärdig medlem eller frivilligt avbryter förhandlingarna.

Holländisch

een insider zei onlangs dat cyprus pas zal worden erkend als turkije volwaardig lid wordt of uit zichzelf de onderhandelingen afbreekt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

behandlingen initierades under den akuta fasen efter sjukhusinläggning och varade i 16 veckor.

Holländisch

niet van toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,024,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK