Sie suchten nach: adl (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

adl

Italienisch

attività di vita quotidiana

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

adl-trappa

Italienisch

scala adl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

p- värde jämfört med placebo adcs- adl

Italienisch

(n=247)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

vid detta förhållande skall talan även avvisas vad gäller adl.

Italienisch

il tribunale dichiara e statuisce :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

deltagandet i sådana sammanträden kan dock inte förläna adl egenskapen av förhandlare.

Italienisch

di conseguenza il ricorso dev'essere dichiarato irricevibile anche per quanto riguarda l'adl

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det skall först undersökas om hlf har talerätt och därefter om adl har talerätt.

Italienisch

la ricevibilità del ricorso proposto dall'hlf dipende dal punto se la decisione impugnata, rivolta alla germania, la riguardi direttamente e individualmente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det skall därför undersökas om det föreligger särskilda omständigheter som kan ge adl talerätt.

Italienisch

orbene, la partecipazione a siffatte riunioni non può conferire ali'adl la qualità di negoziatore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de utgör således inte något stöd för att adl har ett eget rättsligt intresse av att föra talan mot det ifrågasatta beslutet.

Italienisch

inoltre, l'adl non ha fornito alcun elemento idoneo a comprovare che gli altri suoi membri siano in grado di proporre un ricorso ricevibile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i förevarande mål har redan konstaterats att hlf, som är medlem i adl, inte är personligen berört av det ifrågasatta beslutet.

Italienisch

le ricorrenti sono condannate in solido alle spese.»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

minst 4 poäng förbättring enligt adas- cog och ingen försämring enligt adcs- cgic och adcs- adl

Italienisch

n

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

effekten utvärderades på grundval av patienternas behandlingssvar mätt som responders och absolut förbättring av den sammanlagda poängen för adl och för motorisk funktion (updrs del ii+iii).

Italienisch

61 l’ efficacia è stata determinata in base alla risposta alla terapia da parte del paziente, in termini di percentuale di responder e di miglioramento espresso come valore assoluto alle scale adl e motor examination (updrs parte ii+iii).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,803,652 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK