Google fragen

Sie suchten nach: finish (Schwedisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Italienisch

Info

Schwedisch

finish

Italienisch

rifinizione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Finish

Italienisch

Finissaggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bulk finish

Italienisch

apprestamento greggio senza spianatura

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

linong finish

Italienisch

apprettetura linon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vågig finish

Italienisch

ripple finish

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

chiffong finish

Italienisch

finissaggio chiffon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Processdiagram – finish

Italienisch

Diagramma del processo – processo di finissaggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

finish med skuggeffekt

Italienisch

rifinizione sfumata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Processens namn: finish

Italienisch

Nome del processo: processo di finissaggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Stäm av... Finish reconciliation

Italienisch

Riconcilia... Finish reconciliation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Tog emot DH1080_ FINISH från% 1

Italienisch

Ricevuto DH1080_FINISH da %1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vegetabilgarvat och krisplat läder med matt finish

Italienisch

pelle per borse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Misslyckades tolka DH1080_ FINISH från% 1. Nyckelutbyte misslyckades.

Italienisch

Analisi del DH1080_FINISH inviato da %1 non riuscita. Scambio di chiave non riuscito.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

TrueCrypt has been successfully installed. You can click Finish and run TrueCrypt now.

Italienisch

TrueCrypt è stato installato con successo. Potete fare click su Fine e lanciarlo adesso.

Letzte Aktualisierung: 2010-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Tangentbordet - med sin strömlinjeformade design och svartblanka finish - är ett perfekt komplement till din plattskärm.

Italienisch

Il design slanciato e la finitura nera lucida si abbinano alla perfezione con gli schermi piatti.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Din nyckel är inställd, och dina meddelanden kommer nu att vara krypterade. Skickar DH1080_ FINISH till% 1.

Italienisch

La chiave è impostata e i messaggi saranno ora cifrati, invio di DH1080_FINISH a %1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Processdiagram: med finish avses de processer som garn eller tyg genomgår efter vävning eller stickning för att förbättra den slutliga textilproduktens utseende och egenskaper.

Italienisch

Diagramma del processo: il finissaggio si riferisce ai processi eseguiti sul filato o tessuto dopo la tessitura o la lavorazione a maglia per migliorare l’aspetto e le prestazioni del prodotto tessile finito.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Okoumévirkets viktigaste egenskap är dock att det kan skäras till väldigt stora fanerskivor utan kvistar eller andra skador, vilket möjliggör tillverkning av plywood med god finish och en jämn yta utan skarvar.

Italienisch

Peculiarità fondamentale dell'essenza di okoumé, comunque, è di poter essere sfogliato in piallacci molto grandi privi di nodi o altre imperfezioni, che consentono di produrre un compensato di buona finitura e con una superficie omogenea e priva di giunzioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Om företaget även använder processer för finish av textilier (t.ex. blekning av jeans) tillhör det också sektorn för textilvarutillverkning.

Italienisch

Se non include processi di finissaggio dei tessuti (per esempio, la decolorazione dei jeans), l’impresa appartiene anche al settore dei fabbricanti di tessuti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Schwedisch

Tolkade DH1080_ FINISH skickat av% 1 med lyckat resultat. Din nyckel är inställd, och dina meddelanden kommer nu att vara krypterade.

Italienisch

DH1080_FINISH correttamente analizzato inviato da %1. La chiave è impostata e i messaggi saranno ora cifrati.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK