Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
särskilda bestämmelser om:
disposizioni specifiche relative:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sÄrskilda bestÄmmelser om kol
disposizioni speciali per il carbone
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om sammanläggning av perioder
disposizioni speciali relative alla totalizzazioine dei periodi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om fördelningen
disposizioni speciali in materia di ripartizione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
särskilda bestämmelser om gusp a)
disposizioni specifiche relative alla pesc a)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om konnexa mål
norme specifiche in tema di connessione
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sÄrskilda bestÄmmelser om tillÄmpningen av medlemsstaternas lagstiftning
modalitÀ particolari di applicazione delle legislazioni degli stati membri
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om ytterligare betalningar
disposizioni particolari concernenti i pagamenti supplementari
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sÄrskilda bestÄmmelser om programplanering och genomfÖrande
disposizioni specifiche per la programmazione e l'attuazione
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om franska departementet guyana
disposizioni specifiche concernenti il dipartimento francese della guiana
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
särskilda bestämmelser om återhämtningsplan för liten hälleflundra
disposizioni speciali per ilpiano di ricostituzione dell’ippoglosso nero
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikesoch säkerhetspolitiken ....................................................................
disposizioni specifiche sulla politica estera e di sicurezza comune ...........
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
särskilda bestämmelser om friheten att tillhandahålla tjänsterartikel 12
titolo iii disposizioni particolari in materia di libera prestazione di servizi articolo 12
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilaga xv innehåller särskilda bestämmelser om statligt stöd.
l'allegato xv contiene disposizioni specifiche concernenti gli aiuti di stato.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sÄrskilda bestÄmmelser om den gemensamma utrikes- och sÄkerhetspolitiken
disposizionispecifiche sulla politica estera e di sicurezzacomune
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sÄrskilda bestÄmmelser om allmÄnhetens tillgÅng till rÅdets handlingar
disposizioni specifiche riguardanti l'accesso del pubblico ai documenti del consiglio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
v. särskilda bestämmelser om hexaklorbensen (hcb) (nr 83)
v. disposizioni specifiche relative all'esaclorobenzene (hcb) (n. 83)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
särskilda bestämmelser om kloroform (chcl3) (nr 23)(1)
disposizioni specifiche relative al cloroformio (chcl3) (n. 23) (1)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2006/0005/s _bar_ förslag till lag med särskilda bestämmelser om fordonsskatt _bar_ _bar_
2006/0005/s _bar_ proposta di legge contenente disposizioni particolari in materia di tassazione sul traffico dei veicoli _bar_ _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
särskilda bestämmelser fortsätter att gälla 1998/99 för att begränsa bifangster av ung sill.
per limitare le catture di giovani aringhe, sono state prorogate anche per il 1998/99 alcune disposizioni specifiche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: