Sie suchten nach: se upp sig (Schwedisch - Italienisch)

se upp
attenzione

se upp i mitten
occhio al centro

se upp med detaljerna!
occhio ai dettagli!

det gäller att se upp!
stiamo attenti!

att koppla upp sig mot echo
collegamento a echo

pl- se upp! skriker hon.
andiamo a ritrovare la tua mamma.

vad ska jag se upp med? (3
> c u r postazione di lavoro al computer > seduta scorretta e z a cosa fare attenzione (3

hon delar upp sig och kör fast.
l' europa si divide e si insabbia.

så se upp vid morgondagens omröstning !
attenti quindi al voto di domani!

man bör se upp med följande riskfaktorer:
i fattori di rischio da ricercare sono:

se upp, så att ni inte hamnar där!
po trebbe ritrovarsi dalla loro parte!

floden erbjuder rika tillfällen att klä upp sig.
il fiume dà una buona occasione per abbigliarsi.

se upp för faror på arbetet – råd till unga
attenzione ai pericoli sul lavoro! — consigli per i giovani

vi måste emellertid se upp för känsliga frågor .
tuttavia, dobbiamo guardarci bene dall’ affrontare argomenti delicati.

vi bör se upp med förslag om partiell frikoppling !
siate cauti con le proposte di disaccoppiamento parziale!

emellertid tomar en rad problem upp sig på stadshimmeln.
proteggere meglio le vittime

men se upp – fel ordval kan störa läsaren och null
“carbone”è una forma impura di null

en ytterst krånglig labyrint. se upp för minotauros! name
un vero dedalo. attento ai minotauri! name

vi måste se upp så att vi inte ger kandidatländerna fel signal.
la riorganizza-

kommissionen kan därför inte binda upp sig vad gäller en tidsfrist.
la commissione pertanto non può assumere l'impegno di fissare una scadenza.