Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fall med polyneuropati (baserad på neurologiska symtom såsom smärta, brännande känsla, känselstörning eller muskelsvaghet, ensamt eller i kombination) har rapporterats hos patienter som
pacientiem, kas saņem ciprofloksacīnu, ziņots par polineiropātiju gadījumiem (pamatojoties uz izolētu neiroloģisko simptomu, piemēram, sāpēm, dedzināšanas sajūtu, jušanas traucējumiem vai muskuļu vājumu, vai šo simptomu kombināciju).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fall med polyneuropati (baserad på neurologiska symtom såsom smärta, brännande känsla, känselstörning eller muskelsvaghet, ensamt eller i kombination) har rapporterats hos patienter som behandlats med ciprofloxacin.
pacientiem, kas saņem ciprofloksacīnu, ziņots par polineiropātiju gadījumiem (pamatojoties uz izolētu neiroloģisko simptomu, piemēram, sāpēm, dedzināšanas sajūtu, jušanas traucējumiem vai muskuļu vājumu, vai šo simptomu kombināciju).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
188 vanliga (hos fler än 1 av 100 men färre än 1 av 10 patienter): • nedre luftvägsinfektioner (såsom bronkit, lunginflammation); • Övre luftvägsinfektioner (såsom förkylning, rinnande näsa, bihåleinfektion) • virusinfektion (inklusive influensa, förkylningsblåsor och bältros); • bakterieinfektion (inklusive urinvägsinfektion); • svampinfektion; • yrsel, svindel, huvudvärk, känselstörning; • hosta, halsont; • illamående, diarré, buksmärta, muninflammation och sår; • förhöjda levervärden; • utslag, klåda; • muskel och skelettsmärtor; • feber, trötthet.
bieži (vairāk nekā 1 no 100, bet mazāk nekā 1 no 10 pacientu): apakšējo elpceļu infekcijas (piemēram, bronhīts, pneimonija); •
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.