Sie suchten nach: bromsa (Schwedisch - Maltesisch)

bromsa
żelqa

- bromsa ledskadan
- jagħmel li l- ħsara fuq il- ġogi tiegħek ddum iktar biex isseħħ

bromsa sjukdomens skadliga inverkan på dina leder
titnaqqas il- ħsara lill- ġogi tiegħek

insatser för att bromsa klimatets förändring förbättrar luftkvaliteten
sforzi ta’ taffija għall‑bidla fil‑klima se jtejbu l‑kwalità tal‑arja

europa tar täten i de globala ansträngningarna för att bromsa klimatförändringarna
l-ewropa qiegħda tmexxi l-isforz globali biex titrażżan il-bidla fil-klima

bromsa och vända spridningen av tuberkulos dödlighet dödlighet dödlighet dödlighet
twaqqif tal-firxa tat-tuberkulosi mortalità moderata mortalità baxxa mortalià moderata mortalià moderata

andra fördelar med att stoppa eller bromsa utvecklingen mot ökade avfallsmängder
madankollu din iċ‑ċifra, tirrappreżenta 40 % ta’ l‑emissjonijiet netti fl‑2020.

avonex kan minska antalet skov samt bromsa upp de invalidiserande effekterna av ms.
avonex jista ’ jgħin biex inaqqas in- numru ta ’ episodji ta ’ rkadar li inti jkollok u irażżan l - iżvilupp ta ’ effetti disabillitanti ta ’ ms.

hepsera var effektivare än placebo när det gällde att bromsa utvecklingen av leversjukdomen.
hepsera kien iktar effikaċi mill- plaċebo biex ibatti l- progressjoni tal- mard tal- fwied.

bromsa och vända spridningen av hiv/aids (förekomst av hiv/aids)
twaqqif tal-firxa tal-hiv/aids prevalenza baxxa prevalenza baxxa prevalenza baxxa prevalenza baxxa prevalenza moderata prevalenza għolja ħafna

23 bromsa eller hindra progressionen av mjältförstoring och hos 3% av patienterna krävdes splenektomi.
kien hemm bżonn ta ’ tnaqqis fid- doża sabiex titnaqqas jew titwaqqaf il- progressjoni taż- żjieda fid- daqs tal- milza u fit- tlieta fil- mija tal- pazjenti kien hemm bżonn li il- milza titneħħa.

dosreduktioner observerades bromsa eller hindra progressionen av mjältförstoring och hos 3% av patienterna krävdes splenektomi.
kien hemm bżonn ta ’ tnaqqis fid- doża sabiex titnaqqas jew titwaqqaf il- progressjoni taż- żjieda fid- daqs tal- milza u fit- tlieta fil- mija tal- pazjenti kien hemm bżonn li il- milza titneħħa.

eftersom medicinen hjälper till att bromsa sjukdomen, men inte botar den, måste du fortsätta med daglig medicinering.
din il- mediċina tgħin biex tikkontrolla l- kundizzjoni tiegħek iżda ma tfejjaqlekx l- infezzjoni ta 'l- hiv.

humira har visat sig bromsa skadan på brosk och ben i leden orsakad av sjukdomen, och att förbättra den fysiska funktionen.
Ġie ppruvat li humira jittardja l- ħsara fuq il- qarquċa u fuq l- għadam tal- ġogi, li tiġi kkawżata mill - marda, u li jtejjeb il- funzjoni fiżika.

för att bidra till att bromsa minskningen av den biologiska mångfalden i europa innan 2010 kräver europeiska unionen att medlemsländerna fastställer marina skyddsområden.
sabiex ikun jista’jintlaħaq l-objettiv li jitwaqqaf it-tnaqqis talbijodiversità ewropea sal-2010, l-unjoni ewropea titlob lill-istati membri tagħha li jiddeterminaw żoni tal-baħar protetti.

bromsa och vända spridningen av malaria liten risk stor risk medelstor risk medelstor risk medelstor risk liten risk låg dödlighet hög dödlighet låg dödlighet medelhög dödlighet medelhög dödlighet medelhög dödlighet
twaqqif tal-firxa tal-malarja riskju għoli riskju għoli riskju moderat riskju moderat riskju moderat riskju baxx

om vindrutan krossas, skall föraren kunna fortsätta att se vägbanan tillräckligt tydligt för att han skall kunna bromsa in och stanna fordonet på ett betryggande sätt.
fil-każ li jinkiser il-windscreen, ix-xufier għandu jkun jista' jissokta jara t-triq b'mod ċar biżżejjed u jkun jista' jibbrejkja u jwaqqaf il-vettura tiegħu f'sikurezza sħiħa.

bromsa och vända spridningen av malaria liten risk liten risk medelstor risk stor risk medelstor risk liten risk medelstor risk liten risk medelstor risk liten risk medelhög medelhög medelhög medelhög låg dödlighet hög dödlighet låg dödlighet medelhög låg dödlighetdödlighet medelhög dödlighet
twaqqif tal-firxa tal-malarja riskju baxx riskju moderat riskju baxx riskju baxx

den globala livsmedelsproblematiken och eu:s utvecklingspolitik medellång och lång sikt som ska bidra till självförsörjning inom livsmedelsproduktionen, till att bygga upp en förädlingsindustri och till att bromsa flykten från landsbygden.
l-isfida dinjija talikel u l-politika ewropea taliżvilupp zazzjonijiet agrikoli lokali għandu jikkontribwixxi għall-awtosuffiċjenza tal-ikel, għalliżvilupp ta’ industrija tal-manifattura u biex iwaqqaf l-eżodu rurali.

kaletra gör det genom att bromsa spridningen av infektionen i din kropp. − kaletra används av barn och vuxna från 2 år och uppåt infekterade med hiv, det virus som orsakar aids.
kaletra m’ għandux jingħata lil tfal li għandhom inqas minn sentejn sakemm it- tabib tagħhom ma jkunx ordna dan speċifikament.