Sie suchten nach: lungembolism (Schwedisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Maltesisch

Info

Schwedisch

lungembolism.

Maltesisch

emboliżmu pulmonari.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

inklusive lungembolism

Maltesisch

avvenimenti tromboemboliċi, inkluż emboliżmu pulmonari

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

tromboemboliska biverkningar, inklusive lungembolism

Maltesisch

1/ 100 to < 1/ 10)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

vanliga (≥ 1/ 100, < 1/ 10) inklusive lungembolism

Maltesisch

1/ 100 to < 1/ 10)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

tromboemboliska reaktioner såsom hjärtinfarkt, slaganfall, lungembolism och djupa ventromboser.

Maltesisch

reazzjonijiet tromboemboliċi bħal infart mijokardijaku, puplesija, emboliżmu pulmonari, trombożi profonda tal- vini.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

vid behandling av djup ventrombos eller lungembolism är den rekommenderade dosen 7, 5 mg en ke

Maltesisch

għal pazjenti li jkunu se jagħmlu operazzjoni, l - ewwel doża għandha tingħata sitt sigħat wara tmiem l- operazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

mindre vanlig: lungembolism, dyspné, lungödem, epistaxis, hemoptysis och hicka.

Maltesisch

mhux komuni: emboliżmu pulmonari, dispnea, edema pulmonari, tinfaraġ, emoptisi u sulluzzu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

mindre vanlig: mitralis- insufficiens, lungembolism, annan systemembolism/ hjärnembolism och

Maltesisch

- mhux komuni: rigurġitazzjoni mitrali, emboliżmu pulmonari, emboliżmu sistematiku ieħor /

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- lungembolism, andningssvårighet (dyspné), lungödem, näsblödning (epistaxis), blodupphostning

Maltesisch

-

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

pågående eller anamnes på venös tromboembolism (vte) inkluderande djup ventrombos, lungembolism och retinal ventrombos.

Maltesisch

passat mediku jew kundizzjoni preżenti ta ’ avvenimenti tromboemboliċi fil- vini (vte), li jinkludu t - trombożi tal- vini fondi, emoboliżmu pulmonari u trombożi tal- vina tar- retina.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

vid behandling av djup ventrombos eller lungembolism är den rekommenderade dosen 7, 5 mg en gång dagligen som subkutan injektion, vanligen i sju dagar.

Maltesisch

għall- pazjenti li jbatu minn problemi fil- kliewi, arixtra jista ’ ma jkunx adattat, jew inkella tista ’ tintuża doża iżgħar ta ’ 1. 5- mg.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

lungembolism, dyspné *, ansträngningsdyspné, bronkit, hosta, faryngit, nasofaryngit, heshet, hicka, näsblod

Maltesisch

emboliżmu pulmonari, dispnea *, dispnea minħabba l- istrapazz, bronkite, sogħla, farinġite, nażofarinġite, ħanqa, sulluzzu, tinfaraġ

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

i de placebokontrollerade studierna med raloxifen vid osteoporos förekom venös tromboembolisk sjukdom inkluderande djup ventrombos, lungembolism och retinal ventrombos i en frekvens av ca 0, 8% eller 3, 22 fall per 1. 000 patientår.

Maltesisch

tul il- provi kliniċi kollha ta ’ raloxifene fl- osteoporożi, ikkontrollati bl- użu tal- plaċebo, l- avvenimenti tromboembolitiċi fil- vini, inklużi t- trombożi tal- vini fondi, l- emboliżmu pulmonari u t- trombożi tal - vina tar- retina, okkorrew bi frekwenza ta ’ madwar 0. 8% jew 3. 22 każijiet għal kull 1, 000 sena ta ’ l - etajiet magħduda tal- pazjenti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

25 • allmänna reaktioner som frossa, huvudvärk, feber, kräkningar, allergiska reaktioner, illamående, ledvärk, lågt blodtryck och måttlig smärta i länd - och/ eller korsryggen kan inträffa emellanåt. • i sällsynta fall har plötsliga blodtrycksfall observerats och i enstaka fall allergiska reaktioner (anafylaktisk chock), även hos patienter som inte har visat några reaktioner på tidigare infusioner. • fall av övergående hjärnhinneinflammation (reversibel aseptisk meningit), enstaka fall av tillfällig minskning av antalet röda blodkroppar (reversibel hemolytisk anemi/ hemolys), övergående ökning av leverfunktionsvärden (levertransaminaser) och sällsynta fall av eksemliknande symptom (övergående hudreaktioner) har observerats med immunglobulinprodukter. • en ökning av blodkreatinin och njursvikt har också observerats. • i mycket sällsynta fall har blodproppar bildats i venerna (tromboemboliska reaktioner), som lett till hjärtinfarkt, slaganfall, viss typ av lungsjukdom (lungembolism) och djup ventrombos rapporterats.

Maltesisch

• reazzjonijiet ġenerali bħal sirdat, uġigħ ta ’ ras, deni, rimettar, reazzjonijiet allerġiċi, nawsja, uġigħ fil- ġogi, pressjoni tad- demm baxxa u uġigħ moderat fil- parti t’ isfel tad- dahar ġew esperjenzati okkażjonalment. • f’ każijiet rari, ġew osservati każijiet ta ’ waqgħa f’ daqqa fil- pressjoni tad- demm, u f’ każijiet iżolati reazzjonijiet allerġiċi (xokk anafilattiku), anki f’ pazjenti li ma wrew ebda reazzjoni għal infużjoniijiet preċedenti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,524,051 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK