Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ty herren känner de rättfärdigas väg, men de ogudaktigas väg förgås.
for herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jo, där överföll dem förskräckelse -- ty gud är hos de rättfärdigas släkte.
da forferdes de såre; for gud er med den rettferdige slekt.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du skall icke taga mutor, ty mutor förblinda de seende och förvrida de rättfärdigas sak.
du skal ikke ta imot gave; for gaven gjør seende blinde og forvender de rettferdiges sak.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[och han bad:] "herre! ge mig en [son, en] av de rättfärdiga!" -
herre, gi meg en sønn av de rettferdige!»
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung