Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
14. skatt på extraordinärt resultat
13.nadzwyczajny zysk lub strata ---… -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(nettovinst före skatt/omsättning)
(zysk netto przed opodatkowaniem/obrót)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faktisk ersättning (efter skatt)
rzeczywiste wynagrodzenie (po opodatkowaniu)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- en specifik kvantitetsrelaterad skatt eller
- lub podatkiem specyficznym, naliczanym od ilości,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
räntabilitet på eget kapital efter skatt
stopa zwrotu z kapitału własnego po opodatkowaniu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benämning : undantag från skatt på biobränsle
tytuł : zwolnienie z podatku od biopaliw
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
skatt _bar_ 2932 _bar_ (2499) _bar_
podatek od spółek _bar_ 2932 _bar_ (2499) _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
varav: ansvarsprovision (efter skatt) i dem
w tym: prowizja gwarancyjna (po opodatkowaniu) w dem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
varav: garantibetalning*) (efter skatt) i dem
w tym: opłata za poręczenie *) (po opodatkowaniu) w dem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: