Sie suchten nach: förskottsbetalningar (Schwedisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

förskottsbetalningar

Portugiesisch

adiantamentos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

förskottsbetalningar.

Portugiesisch

adiantamentos por conta .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Schwedisch

förskottsbetalningar -271 -0 ----

Portugiesisch

pré-pagamentos -271 -0 ----

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

systemet med förskottsbetalningar

Portugiesisch

sistema de adiantamentos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

a contobetalningar och förskottsbetalningar

Portugiesisch

adiantamentos e pagamentos acelerados

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förskottsbetalningar och förutbetalda utgifter

Portugiesisch

acréscimos e diferimentos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förskottsbetalningar och pågående nyanläggningar.

Portugiesisch

adiantamentos por conta e imobilizações corpóreas em curso .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

—korrigeringar av gjorda förskottsbetalningar.

Portugiesisch

2.4.caso específico das taxas de co-responsabilidade agrícola(despesas negativas)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förskottsbetalningar och delbetalningar på anläggningstillgångar

Portugiesisch

adiantamentos e pagamentos por conta efectuados em relação a aquisições de imobilizações

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

2. förskottsbetalningar och upplupna intäkter.

Portugiesisch

2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

anläggningar under uppförande och gjorda förskottsbetalningar

Portugiesisch

imobilizado em curso e pagamentos por conta

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

övriga tillgångar, förskottsbetalningar och upplupna intäkter

Portugiesisch

acréscimo de custos e proveitos diferidos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

stora förskottsbetalningar gjordes till jordbrukarevars grödor skadades av översvämningarna.

Portugiesisch

foram efectuados importantes adiantamentos aos agricultores cujas culturasarvenses foram afectadas pelas inundações estivais.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förskottsbetalningar enligt förordning (eeg) nr 565/80(30).

Portugiesisch

aplicam-se aos pagamentos adiantados efectuados nos termos do regulamento (cee) no 565/80 do conselho (30).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

f. Övriga materiella anläggningstillgångar g. anläggningar under uppförande. förskottsbetalningar

Portugiesisch

g. imobilizações em curso e adiantamentos pagos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- anläggningar under uppförande, förskottsbetalningar och delbetalningar på materiella anläggningstillgångar.

Portugiesisch

- imobilizações corpóreas em curso, adiantamentos e pagamentos por conta efectuados sobre as imobilizações corpóreas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

o) upplupna räntor och hyror samt andra upplupna inkomster och förskottsbetalningar,

Portugiesisch

o) juros e rendas corridos não vencidos e outras contas de regularização;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

pågående nyanläggningar och förskottsbetalningar -0 -35 -delsumma -18595 -14403 -

Portugiesisch

imobilização em curso e adiantamentos pagos -0 -35 -subtotal -18595 -14403 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förskottsbetalningar _bar_ 271 _bar_ 0 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Portugiesisch

pré-pagamentos _bar_ 271 _bar_ 0 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förskottsbetalning

Portugiesisch

adiantamentos

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,580,246 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK