Sie suchten nach: jordbruksarealen, jordbruksarealen (Schwedisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Portuguese

Info

Swedish

jordbruksarealen, jordbruksarealen

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

innehav av arealer med ekologiskt fokus på jordbruksarealen.

Portugiesisch

detenção de uma superfície de interesse ecológico na superfície agrícola.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

i dag är den genomsnittliga utnyttjade jordbruksarealen per jordbruk 12 hektar.

Portugiesisch

a sau média por exploração tem actualmente 12 hectares.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

År 2001 utgjordes över 10 % av den nyttjade jordbruksarealen av miljöåtgärdsprogram.

Portugiesisch

em 2001, mais de 10 % da superfície agrícola útil (sau) estava sujeita a medidas agroambientais.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

— den andel av den totala jordbruksarealen som an­vänds till odling av livsmedel.

Portugiesisch

— a parte das terras agrícolas consagradas a culturas ar venses destinadas à alimentação humana em relação à superfície agrícola utilizada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det bör därför göras tillgängligt för minst 10 % av jordbruksarealen i hela gemenskapen.

Portugiesisch

para esse efei­to, este tipo de retirada deverá ser possível relativamente a, pelo menos, 10% da superfície arável na comunidade.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

b) den totala jordbruksarealen skall vara den totala jordbruksareal som deklareras av jordbrukarna 2005.

Portugiesisch

b) a superfície agrícola total é a superfície agrícola total declarada pelos agricultores em 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

• den utnyttjade jordbruksarealen upptar 47 procent av den totala arealen i eu-27.

Portugiesisch

• a superfície agrícola utilizada (sau) ocupa 47% do território total da ue-27.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

a) jordbruksföretag med en utnyttjad jordbruksareal på 1 ha eller mer,

Portugiesisch

a) as explorações agrícolas com uma superfície agrícola utilizada de 1 ha ou mais;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,725,891 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK