Sie suchten nach: fan nej (Schwedisch - Serbisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

Serbian

Info

Swedish

fan nej

Serbian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Serbisch

Info

Schwedisch

nej

Serbisch

Не

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Schwedisch

fan dig solsken

Serbisch

jebem ti suntze

Letzte Aktualisierung: 2022-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

befintlig fil: nej

Serbisch

Постојећи фајл: не

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

fan jävla jävla

Serbisch

picku

Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, behåll filerna

Serbisch

Не, задржи фајлове

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej bror tack ska du ha

Serbisch

nej bror tack ska du ha

Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

frågemeddelande med ja/ nej- knappar

Serbisch

Питање са дугмадима да/ не

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

fristående accepterar bara ja eller nej.

Serbisch

Самостални подржава само да или не.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, nytt vin bör man slå i nya läglar. --

Serbisch

nego vino novo u mehove nove treba liti, i oboje æe se saèuvati.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

frågemeddelande med ja/ nej/ avbryt- knappar

Serbisch

Питање са дугмадима да/ не/ одустани

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

med knapparna ja, nej och avbyt. till exempel:

Serbisch

Са дугмадима Да, Не и Одустани. На пример:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, här uppfylles det som är sagt genom profeten joel:

Serbisch

nego je ovo ono što kaza prorok joilo:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, ned till dödsriket måste du fara, längst ned i graven.

Serbisch

a ti se u pakao svrže, u dubinu grobnu.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

det är också möjligt att skapa meddelanderutor som accepterar svaret ja eller nej.

Serbisch

Такође је могуће створити дијалоге с поруком који прихватају одговор „ да “ или „ не “.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, förvisso skall han straffa eder, om i visen en hemlig partiskhet.

Serbisch

zaista æe vas karati, ako tajno uzgledate ko je.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, må nu herrens kraft bevisa sig stor, såsom du har talat och sagt:

Serbisch

neka se, dakle, proslavi sila gospodnja, kao što si rekao govoreæi:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, i hjärtat uppgören i onda anslag; i vägen ut i landet edra händers våld.

Serbisch

od samog rodjenja zastraniše bezakonici, od utrobe materine tumaraju govoreæi laž.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

januaris meddelande i den makedonska twitterkalendern 2014 lyder: “nej betyder alltid nej!

Serbisch

makedonski twitter kalendar 2014, poruka za januar: “ne uvek znači ne!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

jag svarar: nej, detta är min plågas tid, den högstes högra hand är ej såsom förr.

Serbisch

pamtim dela gospodnja; pamtim predjašnje èudo tvoje.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

nej, herren sebaot skolen i hålla helig; honom skolen i frukta, och för honom skolen i förskräckas.

Serbisch

gospoda nad vojskama svetite; i on neka vam je strah i bojazan.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,098,971 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK