Sie suchten nach: efterhand (Schwedisch - Slowakisch)

utfärdat i efterhand
vydané dodatočne

-utfärdat i efterhand.
v) utfärdat i efterhand.

’utfÄrdat i efterhand’
‚utfÄrdat i efterhand‘

sv ’utfÄrdat i efterhand’
sv ‚utfÄrdat i efterhand‘

understrykningen tillagd i efterhand.
nami podčiarknuté.

utfärdat i efterhand – 99210
vyhotovené dodatočne – 99210

installation i efterhand och återfyllnad
dodatočné vybavenie a doplňovanie

halvtidsutvärderingar och utvärderingar i efterhand.
priebežné hodnotenia a hodnotenia ex post.

c. kontroll i efterhand av deklarationer
c. následná kontrola vyhlásení

utvärdering(i efterhand – i förhand)
hodnotenie(ex-post – ex-ante)

kommissionen utarbetar efterhand dessa åtgärder.
keďže komisia aj naďalej plní úlohy prípravy takýchto opatrení príslušnou rýchlosťou;

nätverket undersöker efterhand nya sätt att marknadsföra
sie � postupne objavuje nové spôsoby predaja svojich vý-

de publiceras i efterhand enligt artikel 169.
podliehajú postupom uverejnenia ex post, ktoré sú uvedené v článku 169.

utvärdering efter halva tiden och i efterhand
strednodobé hodnotenie programu a hodnotenie ex post

efterhand kommer även andra ämnesområden att tas upp.
postupne súpridávané ďalšie témy.

kontroll i efterhand enligt 1998 års sektorsövergripande rambestämmelser
monitorovanie ex-post v rámci multisektorálneho rámca 1998

senast den 31 december 2015 en utvärderingsrapport i efterhand.
správu o následnom hodnotení do 31. decembra 2015.

hur detta mål uppnås ska bedömas i efterhand utifrån
dosiahnutie tohto cieľa sa meria ex post na základe:

senast den 31 december 2014: en utvärderingsrapport i efterhand.
najneskôr 31. decembra 2014 následnú hodnotiacu správu.

i efterhand förefaller detta ha varit en oturlig investering.
spätne sa to ukázalo ako nevýhodná investícia.