Sie suchten nach: ammonium (Schwedisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Slowenisch

Info

Schwedisch

ammonium

Slowenisch

amonij

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ammonium-2-merkaptopropionat

Slowenisch

amonijev 2-merkaptopropionat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

innehåller ammonium fluoride

Slowenisch

vsebuje amonijev fluorid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bis[(dietylhydroxifenyl)ammonium]sulfat

Slowenisch

bis[(dietilhidroksifenil)amonijev] sulfat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

positivt test med avseende på ammonium

Slowenisch

pozitivni test za amonij

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(karboxylatometyl)dimetyl(oktadecyl)ammonium

Slowenisch

(karboksilatometil)dimetil(oktadecil)amonij

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

positiva tester för ammonium och för alginsyra

Slowenisch

pozitivna reakcija na amonij in na alginsko kislino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

positiva tester med avseende på ammonium och citrat

Slowenisch

pozitivni reakciji na amonij in na citrat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

droppkolonn som används för att utvinna ammonium från deponeringsvätska.

Slowenisch

v mestu 60-ih ladij, kot so ga imenovali rimljani, je lani pristalo 450 turističnih ladij, ki so s seboj pripeljale razcvet turizma in spodbudile razvoj gospodarstva.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

positiva tester med avseende på aluminium, ammonium och sulfat

Slowenisch

pozitivne reakcije na aluminij, na amonij in na sulfat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bis-(2-hydroxietyl)ammonium (c12-13)-alkylsulfat

Slowenisch

bis-(2-hidroksietil)amonijev (c12-13)-alkilsulfat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ammonium-n-metyl-n-(1-oxododecyl)glycinat

Slowenisch

amonijev n-metil-n-(1-oksododecil)glicinat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bensyl-cis-4-ammonium-4'-toluensulfonato-1-cyklohexankarboxylat

Slowenisch

benzil cis-4-amonijev-4'-toluensulfonato-1-cikloheksankarboksilat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ammoniak som bildas vid den bakteriella hydrolysen enligt ovan, metaboliseras som ammonium- jon.

Slowenisch

amoniak, ki nastane z bakterijsko hidrolizo (kot je opisano zgoraj), se vključi v presnovo v obliki nh4+.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

petroleumsulfonater med undantag av petroleumsulfonater av alkalimetaller, av ammonium eller av etanolaminer; tiofenhaltiga sulfonsyror av oljor ur bituminösa mineral och salter av dessa syror

Slowenisch

naftni sulfonati, razen naftnih sulfonatov alkalnih kovin, amonijaka ali etanolaminov; tiofenirane sulfonske kisline, iz olj pridobljenih iz bituminoznih mineralov in njihovih soli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

pektin består främst av de ofullständiga metylestrarna av polyuronsyra och dessas ammonium-, natrium-, kalium- och kalciumsalter.

Slowenisch

pektin je pretežno iz delnih metilnih estrov poligalakturonske kisline ter njihovih amonijevih, natrijevih, kalijevih in kalcijevih soli.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i kommersiella produkter förekommer färgämnet tillsammans med katjoner av ammonium, kalcium, kalium eller natrium, var för sig eller i kombination, och dessa katjoner kan även förekomma i överskott.

Slowenisch

komercialni produkti vsebujejo še amoniak, kalcij, kalijeve ali natrijeve katione, posebej ali skupaj, ki so lahko tudi v prebitku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

amiderat pektin består främst av ofullständiga metylestrar och amider av polyuronsyra och dessas ammonium-, natrium-, kalium- och kalciumsalter.

Slowenisch

amidirani pektin je pretežno iz delnih metilnih estrov in amidov poligalakturonske kisline ter njenih amonijevih, natrijevih, kalijevih in kalcijevih soli.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jonbytare; getter för vakuumrör; petroleumsulfonater med undantag av petroleumsulfonater av alkalimetaller, av ammonium eller av etanolaminer; tiofenhaltiga sulfonsyror av oljor ur bituminösa mineral och salter av dessa syror

Slowenisch

ionski izmenjalci; sušilci (getterji) za vakuumske cevi; naftni sulfonati (razen naftnih sulfonatov alkalnih kovin, amonijaka ali etanolaminov); tiofenirane sulfonske kisline, iz olj pridobljenih iz bituminoznih mineralov in njihovih soli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(2) kommissionens förordning (eg) nr 712/2005 av den 11 maj 2005 om ändring av bilagorna i och ii till rådets förordning (eeg) nr 2377/90 om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung avseende lasalocid samt ammonium-och natriumsalter av bituminosulfonater [2] bör införlivas med avtalet.

Slowenisch

(2) uredbo komisije (es) št. 712/2005 z dne 11. maja 2005 o spremembi prilog i in ii k uredbi sveta (egs) št. 2377/90 o določitvi postopka skupnosti za določanje najvišjih mejnih vrednosti ostankov zdravil za uporabo v veterinarski medicini v živilih živalskega izvora glede lasalocida ter amonijeve in natrijeve soli bituminosulfonatov [2] je treba vključiti v sporazum.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,998,064 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK