Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
miljövänligt jordbruk
kmetijsko okolje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
stöd för miljövänligt jordbruk
kmetijsko okoljska plačila
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
stöd för miljövänligt skogsbruk,
gozdno okoljska plačila;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politik för miljövänligt jordbruk
kmetijska okoljska politika
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iv) stöd för miljövänligt jordbruk,
(iv) kmetijsko okoljska plačila;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Åtgärden miljövänligt jordbruk [13]
kmetijski okoljski ukrep [13]
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kontroller av delåtgärder inom miljövänligt jordbruk
preverjanje kmetijskih okoljskih podukrepov
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
betoningen lades sedan på miljövänligt jordbruk.
poudarek se je prenesel na okolju prijazno kmetovanje.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
17 för tvärvillkor rörande miljövänligt jordbruk och för
16 glej tretjo alineo točke 5.2 priloge ii k uredbi (es)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
detfinnsinte någonöverlappning mellan tvärvillkorochåtagandenför miljövänligt jordbruk.
osnovno načelo določa, da se kontrole navzkrižne skladnosti vsako leto izvedejo privsaj1 %kmetov,kiprejemajoplačila skp.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
19. stödet till miljövänligt jordbruk skall bidra till
19. podpora kmetijskim okoljskim ukrepom spodbuja:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miljövänligt jordbruk, bergsområden, modernisering av jordbruk, diversiering
kmetijsko okoljski ukrepi, gorska območja, posodabljanje kmetij, diverzikacija
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— Åtgärd c5.1.3.a – miljövänligt jordbruk i venedigs lagunområde.
— ukrep c5.1.3a — kmetijstvo, primerno v beneški laguni
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
v)stöd för miljövänligt skogsbruk, -v)stöd för miljövänligt skogsbruk, -
(v)gozdno okoljska izplačila, -(v)gozdno okoljska izplačila, -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
att främja miljövänliga metoder,
uporaba okolju prijaznih proizvodnih metod;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: