Sie suchten nach: klumpförebyggande medel (Schwedisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Spanisch

Info

Schwedisch

klumpförebyggande medel

Spanisch

antiaglomerante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

medel

Spanisch

media

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

funktionell grupp: klumpförebyggande medel

Spanisch

grupo funcional: agentes antiaglomerantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bindemedel, klumpförebyggande medel och koaguleringsmedel

Spanisch

aglutinantes, agentes antiaglomerantes y coagulantes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

klumpförebyggande/emulsionsstabiliserande

Spanisch

antiagregante/estabilizador de emulsiones

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fodertillsatser som hör till gruppen bindemedel och klumpförebyggande medel

Spanisch

aditivos para piensos pertenecientes a los grupos funcionales de aglutinantes y antiaglomerantes,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kosmetiskt färgämne/klumpförebyggande

Spanisch

colorante cosmético/antiagregante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

f) klumpförebyggande medel och/eller fririnningsmedel (högst 0,3 %).

Spanisch

f) agentes antiaglomerantes y/o fluidificantes al 0,3 % como máximo;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

absorberande/bulkmedel/klumpförebyggande

Spanisch

absorbente/voluminador/antiagregante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

om villkor för godkännande av fodertillsatser i form av bindemedel, klumpförebyggande medel och koaguleringsmedel

Spanisch

sobre las condiciones de autorización de los aditivos pertenecientes al grupo de los "aglutinantes, antiaglomerantes y coagulantes" en la alimentación animal

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

av tekniska skäl behövs dessutom fler fodertillsatser från gruppen bindemedel, klumpförebyggande medel och koaguleringsmedel.

Spanisch

además, por razones tecnológicas, se precisan algunos otros aditivos para la alimentación animal del grupo de los agentes ligantes, antiaglomerantes y coagulantes.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

absorberande/opacifierande/viskositetsreglerande/klumpförebyggande

Spanisch

absorbente/opacificante/controladores de viscosidad/antiagregante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vetenskapliga foderkommittén fastställde i sitt yttrande av den 3 december 2001 att dessa klumpförebyggande medel är säkra.

Spanisch

el comité científico de la alimentación animal (ccaa) emitió un dictamen favorable sobre la inocuidad de estos agentes antiaglomerantes el 3 de diciembre de 2001.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kosmetiskt färgämne/fuktighetsgivande/bulkmedel/klumpförebyggande

Spanisch

colorante cosmético/hidratante/voluminador/antiagregante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

absorberande/klumpförebyggande/slipande/bulkmedel/opacifierande

Spanisch

absorbente/antiagregante/abrasivo/voluminador/opacificante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

dessutom bör en maximinivå för kadmium fastställas för tillsatser som hör till gruppen spårelement, bindemedel och klumpförebyggande medel och för förblandningar.

Spanisch

además, es oportuno fijar un nivel máximo de cadmio para los aditivos pertenecientes al grupo funcional de los oligoelementos, aglutinantes y antiaglomerantes y para las premezclas.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de tillsatser av typen bindemedel, klumpförebyggande medel och koaguleringsmedel som förtecknas i bilaga i skall godkännas som fodertillsatser på de villkor som anges i den bilagan.

Spanisch

los aditivos pertenecientes al grupo "ligantes, agentes antiaglomerantes y coagulantes" enumerados en el anexo i quedan autorizados para su uso como aditivos en la alimentación animal con arreglo a las condiciones establecidas en dicho anexo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

slipande/absorberande/opacifierande/viskositetsreglerande/klumpförebyggande/bulkmedel

Spanisch

abrasivo/absorbente/opacificante/controladores de viscosidad/antiagregante/voluminador

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det preparat som hör till gruppen "bindemedel, klumpförebyggande medel och koaguleringsmedel" skall godkännas utan tidsbegränsning för användning som fodertillsats enligt de villkor som anges i bilaga i.

Spanisch

se autoriza, sin límite de tiempo, el uso como aditivo para la alimentación animal del preparado perteneciente al grupo "aglutinantes, agentes antiaglomerantes y coagulantes" en las condiciones establecidas en el anexo i.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

absorberande/emulsionsstabiliserande/opacifierande/viskositetsreglerande/stabiliserande/klumpförebyggande/bulkmedel

Spanisch

absorbente/estabilizador de emulsiones/opacificante/controladores de viscosidad/estabilizante/antiagregante/voluminador

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,371,027 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK