Sie suchten nach: tillförd (Schwedisch - Spanisch)

tillförd värmekraft
calor generado

total tillförd anodeffekt
potencia total anódica de entrada

- typ av tillförd produkt.
- tipo de producto administrado,

sammanlagd installerad tillförd effekt den 31 december 2010
potencia térmica nominal total a 31.12.2010

av tillförd radioaktivitet återfanns i genomsnitt 80, 9%.
la media de recuperación de radiactividad total fue de 80,9%.

förbränningsanläggningar med installerad tillförd effekt av mer än 50 mw.
instalaciones de combustión con una potencia térmica de combustión superior a 50 mw.

mindre än 3% av en tillförd oral dos återfinns i urin.
menos del 3% de la dosis oral administrada se recupera en la orina.

sammanlagd installerad tillförd effekt den 31 december 2010 (mw)
potencia térmica nominal total a 31.12.2010 (mw)

förbränningsanläggningar med en installerad tillförd effekt på 50 mw eller mer
instalaciones de combustión con una potencia térmica nominal de 50 mw o más

förbränningsanläggningar på island med en tillförd effekt på mer än 20 mw:
instalaciones de combustión en islandia con una potencia térmica nominal superior a 20 mw:

mindre än 10% av en tillförd dos fentanyl utsöndras i oförändrad form via njurarna.
menos del 10% del fentanilo administrado se excreta inalterado por el riñón.

flera stater har också fastställt gränsvärden för förbränningsanläggningar som har en tillförd bränsleeffekt under 3 mw.
varios estados miembros han fijado además valores límite aplicables a las plantas de combustión de potencia térmica inferior a 3 mw.

ungefär 50 - 80% av tillförd dos utsöndras i form av denna metabolit via njurarna.
el principal metabolito de zidovudina en plasma y orina es el derivado 5’ -glucurónido, representando el 50 - 80% de la dosis administrada que se elimina por excreción renal.

9. större ny stationär källa: ny stationär källa med en tillförd värmeenergi av minst 50 mw.
9) se entiende por «gran fuente fija nueva» cualquier fuente fija nueva cuya aportación térmica sea como mínimo de 50 mw.

8. större befintlig stationär källa: befintlig stationär källa med en tillförd värmeenergi av minst 100 mw.
8) se entiende por «gran fuente fija existente» cualquier fuente fija existente cuya aportación térmica sea como mínimo de 100 mw.

ioflupan (123i) försvinner snabbt från blodet efter intravenös injektion; endast 5% av tillförd aktivitet finns kvar i blodet 5 minuter efter injektion.
el ioflupano (123i) es rápidamente aclarado de la sangre tras la administración intravenosa; sólo un 5% de la actividad administrada permanece en la sangre a los 5 minutos posteriores a la inyección.

− som för andra intravenöst tillförda proteiner är allergiska reaktioner såsom överkänslighetsreaktioner möjliga.
− como con cualquier producto proteínico por vía intravenosa, son posibles las reacciones de hipersensibilidad de tipo alérgico.