Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot kan återinsättning av volibris övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení léčby.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• kontraindicerat hos patienter med kraftigt nedsatt leverfunktion (med eller utan cirros) och hos patienter med utgångsvärden för leveraminotransferaser (asat och/ eller alat) > 3xuln. • leveraminotransferaser (alat och/ eller asat) ska utvärderas innan behandling med ambrisentan påbörjas. • det rekommenderas att alat och asat kontrolleras varje månad under behandlingen. • om patienten utvecklar ihållande, oförklarlig, kliniskt signifikant höjning av alat och/ eller asat, eller om höjningen av alat och/ eller asat åtföljs av symtom på leverskada (t ex gulsot), ska behandlingen med ambrisentan avbrytas. • hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.
• kontraindikace u pacientů s těžkou poruichou funkce jater (s cirhózou nebo bez cirhózy) a u pacientů s výchozími hodnotami jaterních aminotransferáz (ast a/ nebo alt) > 3xuln. • hodnoty jaterních aminotransferáz (alt a/ nebo ast) musí být posouzeny před zahájením léčby ambrisentanem. • během léčby se doporučuje provádět monitoraci hodnot alt a ast každý měsíc. • přerušení léčby ambrisentanem, pokud dojde u pacienta k rozvoji přetrvávajícího, nejasného, klinicky významného zvýšení hodnot alt a/ nebo ast nebo je- li zvýšení hodnot alt a/ nebo ast doprovázeno známkami nebo příznaky jaterního poškození (např. žloutenka). • u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.