Hai cercato la traduzione di leverenzymavvikelserna da Svedese a Ceco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Czech

Informazioni

Swedish

leverenzymavvikelserna

Czech

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Ceco

Informazioni

Svedese

hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot kan återinsättning av volibris övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.

Ceco

u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení léčby.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.

Ceco

u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

• kontraindicerat hos patienter med kraftigt nedsatt leverfunktion (med eller utan cirros) och hos patienter med utgångsvärden för leveraminotransferaser (asat och/ eller alat) > 3xuln. • leveraminotransferaser (alat och/ eller asat) ska utvärderas innan behandling med ambrisentan påbörjas. • det rekommenderas att alat och asat kontrolleras varje månad under behandlingen. • om patienten utvecklar ihållande, oförklarlig, kliniskt signifikant höjning av alat och/ eller asat, eller om höjningen av alat och/ eller asat åtföljs av symtom på leverskada (t ex gulsot), ska behandlingen med ambrisentan avbrytas. • hos patienter utan kliniska symtom på leverskada eller på gulsot, kan återinsättning av ambrisentan övervägas efter att leverenzymavvikelserna har återgått till ursprungsvärdet.

Ceco

• kontraindikace u pacientů s těžkou poruichou funkce jater (s cirhózou nebo bez cirhózy) a u pacientů s výchozími hodnotami jaterních aminotransferáz (ast a/ nebo alt) > 3xuln. • hodnoty jaterních aminotransferáz (alt a/ nebo ast) musí být posouzeny před zahájením léčby ambrisentanem. • během léčby se doporučuje provádět monitoraci hodnot alt a ast každý měsíc. • přerušení léčby ambrisentanem, pokud dojde u pacienta k rozvoji přetrvávajícího, nejasného, klinicky významného zvýšení hodnot alt a/ nebo ast nebo je- li zvýšení hodnot alt a/ nebo ast doprovázeno známkami nebo příznaky jaterního poškození (např. žloutenka). • u pacientů bez klinických příznaků jaterního poškození nebo žloutenky může být po úpravě hodnot jaterních enzymů zváženo opětovné zahájení podávání ambrisentanu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,704,492 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK