Sie suchten nach: ministarka (Serbisch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Albanian

Info

Serbian

ministarka

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Albanisch

Info

Serbisch

luka kaceli će biti ministarka ekonomije.

Albanisch

luka katseli do të jetë ministër e ekonomisë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nova bugarska ministarka zdravstva obećava reforme

Albanisch

ministrja e re bullgare e shëndetësisë premton reforma

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kosovska ministarka energetike govori o fosilnim gorivima

Albanisch

ministri i energjisë i kosovës diskuton karburantet fosile

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

edita tahiri je nova ministarka za javne službe.

Albanisch

edita tahiri është ministrja e re e shërbimeve publike.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

makedonska ministarka unutrašnjih poslova prebrodila glasanje o poverenju

Albanisch

ministrja e brendshme maqedonase i mbijeton votimit të mosbesimit

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

makedonska ministarka kulture kaže da je saradnja „plodna“

Albanisch

ministrja maqedonase e kulturës thotë se bashkëpunimi është "i frytshëm"

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

ministarka pravosuđa kaže da kosovski sudski sistem zahteva saradnju srba

Albanisch

ministrja e drejtësisë thotë se sistemi i gjyqeve i kosovës kërkon bashkëpunimin serb.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

grčka ministarka inostranih poslova dora bakojani. [geti imidžis]

Albanisch

ministrja e jashtme greke dora bakojanis. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bivša ministarka pravde rumunije monika makovej. [geti imidžis]

Albanisch

ish ministrja rumune e drejtësisë monika makovei. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kosovska ministarka: razgovori sa srbijom doveli do pozitivnih trgovinskih rezultata

Albanisch

ministrja e kosovës: bisedimet me serbinë nxisin rezultate pozitive të tregtisë

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

diplomatski dnevnik: grčka ministarka inostranih poslova u poseti sjedinjenim državama

Albanisch

ditari diplomatik: ministrja e jashtme greke viziton shtetet e bashkuara

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bivša ministarka inostranih poslova kolinda grabar kitarović nije dobila drugi mandat.

Albanisch

ish ministrja e jashtme kolinda grabar-kitaroviç, nuk mori një term të dytë.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bivša ministarka obrazovanja i vere ima reputaciju odlučne političarke nezamrljane uskim političkim interesima.

Albanisch

ish ministrja e arsimit dhe fesë ka një emër si politikane e vendosur e cila është e papërlyer nga interesat e ngushta vetiake.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bivša ministarka za telekomunikacije aleksandra smiljanić strahuje da bi sledeći vlasnik mogao da poveća cene.

Albanisch

ish-ministrja serbe e telekomikacioneve aleksandra smiljaniç frikësohet se pronari i ardhshëm mund të rrisë tarifat.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možda će poboljšanje doneti ministarka pravosuđa ana lovrin, koja je preuzela tu funkciju u februaru.

Albanisch

shpëtimi mund të ofrohet nga ministrja e drejtësisë ana lovrin që mori detyrën në shkurt.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

grčka ministarka inostranih poslova dora bakojani obratiće se savetu bezbednosti un-a kasnije ove nedelje.

Albanisch

ministrja e jashtme greke dora bakojanis do t'i drejtohet më pas këtë javë këshillit të sigurimit të okb.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ceremoniji su prisustvovali turska ministarka kulture elizabeta kančeska-mileska i zamenik ministra kulture nihat gul.

Albanisch

ceremonia u ndoq nga ministrja maqedonase e kulturës elizabeta kançeska-milevska dhe zëvendës ministri turk i kulturës nihat gul.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

makedonska ministarka kulture elizabeta kančevska-milevska i gradonačenik skoplja koče trajanovski prisustvovali su proslavi na dan otvaranja.

Albanisch

ministrja maqedonase e kulturës elizabeta kançevska-milevska dhe kryebashkiaku i shkupit koce trajanovski qenë të pranishëm në festën e ditës së hapjes.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ljubitelji sporta postali su taoci nasilja, kaže srpska ministarka za omladinu i sport snežana samardžić-marković.

Albanisch

tifozët e sportit po bëhen pengje të dhunës, tha ministrja serbe e rinisë dhe sporteve snezhana samarxhiç-markoviç.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da bi se borila protiv korupcije, ministarka pravde ana lovrin namerava da ubrza suđenja. [hrvatska vlada]

Albanisch

për të luftuar korrupsionin, ministrja e drejtësisë ana lovrin synon të shpejtojë gjyqet. [qeveria kroate]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,180,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK