Sie suchten nach: ciljeva (Serbisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

ciljeva

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Dänisch

Info

Serbisch

evo ciljeva.

Dänisch

her er jeres mål.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

odustaneš od tih ciljeva.

Dänisch

for at opgive de mål.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

odan je ostvarenju svojih ciljeva.

Dänisch

han er afsindig målrettet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vreme za sel. ciljeva kompletno.

Dänisch

tid på mål sekvens: udført.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne. nema ličnih ciljeva, seti se.

Dänisch

- vi må ikke bruge evnerne selvisk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

unatoč postizanju svih životnih ciljeva,

Dänisch

på trods af at nå alle sine mål i livet,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ili kurva koja nema dugoročnih ciljeva?

Dänisch

en luder som mangler et langsigte mål?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

on je jedan od ciljeva moje misije.

Dänisch

han er et af målene i min mission.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ima još dvanaest ciljeva iza glavnog broda.

Dänisch

- flere mål bag slagskibet!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izgleda da je zbog dobrih ciljeva. hvala.

Dänisch

jeg er ligeglad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koriste ga da raketama pošalju koordinate ciljeva.

Dänisch

der sendes målkoordinater med det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

19 stepeni posle apogeja sa 18 mogucih ciljeva

Dänisch

19 grader forbi apogee. 18 mulige mål spores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne želim da umreš zbog mojih praznih ciljeva.

Dänisch

du skal ikke dø for en af mine hule sager!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez ciljeva i snova... život nije vredan življenja.

Dänisch

- uden mål eller drømme, er livet ikke værd at leve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koristimo se prikrivanjem i tajnošću za postizanje svojih ciljeva.

Dänisch

vi bruger forklædning og skjul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mali rastom, velike moći uskih ciljeva i široke vizije.

Dänisch

jeg er ergo den storslåede. lav af statur, stor kraft, smalle forsæt, brede visioner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mark. ti koordiniraš objavu za štampu povodom milenijumskih ciljeva?

Dänisch

du koordinerer "millenniums goals'" pressemeddelelse, ikke?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

jedan od ciljeva je ovonedeljna konferencija o borbi protiv terorizma.

Dänisch

et af målene er denne weekends anti-terrorkonference.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ili možda vaši planovi za firenci, su pale kratka njihovih ciljeva.

Dänisch

eller måske har dine planer for firenze slået fejl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nije rekao, rekao je samo da me je bog izabrao zbog viših ciljeva.

Dänisch

han sagde bare, at gud har valgt mig. til hvad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,016,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK