Sie suchten nach: sto posto (Serbisch - Deutsch)

sto
tisch

sto ne spavas
schlaf

pre sto godina, g.
schulen sollten ein sicherer ort für unsere kinder sein - wie können lehrer unseren schülern so etwas grauenvolles antun?

samo sto si se napio
deutsch

stavimo svi karte na sto.
legen wir alle karten auf den tisch.

sinova arifovih sto i dvanaest;
der kinder hariph hundert und zwölf;

sinova magvisovih sto i pedeset i šest;
der kinder magbis hundertsechsundfünfzig;

osamdesetdevet posto mladih ljudi u egiptu prema nedavno sprovedenom istraživanju podržava zakon o cenzuri interneta.
eine studie des ägyptischen zentrums für förderung von information und entscheidung mit der herausgefunden werden sollte, wie ägyptische jugendliche das internet nutzen, lieferte folgende ergebnisse:

ljudi iz vetilja i gaje sto i dvadeset i tri;
der männer von beth-el und ai hundert und dreiundzwanzig;

i veka avramovog što požive beše sto i sedamdeset i pet godina.
das aber ist abrahams alter, das er gelebt hat: hundertfünfundsiebzig jahre.

pevaèa: sinova asafovih sto i dvadeset i osam;
der sänger: der kinder asaph hundertachtundzwanzig.

i širina pred domom i odeljenom stranom k istoku imaše sto lakata.
und die weite der vordern seite des hauses samt dem hofraum gegen morgen war auch hundert ellen.

oni ne samo sto su izgubili svoje domove, vec su ostali i u dugovima.
es befinden sich noch wesentlich mehr leute in dieser situation, insgesamt sind tausende davon betroffen.

tako življaše josif u misiru s domom oca svog, i požive sto i deset godina.
also wohnte joseph in Ägypten mit seines vaters hause und lebte hundertundzehn jahre

i naèini trem na južnoj strani, i zavese tremu od tankog platna uzvedenog od sto lakata,
und er machte den vorhof: gegen mittag mit einem umhang, hundert ellen lang, von gezwirnter weißer leinwand,

i beše devedeset i šest šipaka sa svake strane; svega šipaka na pletenici u naokolo beše sto.
es waren der granatäpfel sechsundneunzig daran, und aller granatäpfel waren hundert an einem gitterwerk rings umher.

a vi, koji ostavljate gospoda, koji zaboravljate svetu goru moju, koji postavljate sto gadu i lijete naliv meniju,
aber ihr, die ihr den herrn verlasset und meines heiligen berges vergesset und richtet dem gad einen tisch und schenkt vom trankopfer voll ein der meni,

a sinovi katovi: amram i isar i hevron i ozilo; a kat požive sto i trideset i tri godine.
die kinder kahaths sind diese: amram, jizhar, hebron, usiel. kahath aber ward hundertdreiunddreißig jahre alt.