Sie suchten nach: đorđija (Serbisch - Englisch)

bio sam u jedinici Šefa Đorđija.
i was part of chief mobile giorgi's squad.

prvo su ubili Đorđija, pa moje kolege, ja sam trebao da budem sledeći
first they killed giorgi and my colleagues and then it was me next.

on će na tom mestu naslediti brigadnog generala Đorđija bojadžieva koji odlazi u penziju.
he replaces brigadier general georgi bojadziev's, who is retiring.

tokom posete makedoniji, ramsfeld je odlikovao četvoricu makedonskih vojnika -- stojančeta patarovskog, marjanča misačkovskog, Đorđija stankovskog i stavrea Ćićevskog.
during his visit, rumsfeld awarded honours to four macedonian soldiers -- stojance patarovski, marjanco misackovski, gorgi stankovski and stavre cicevski.

prema rečima Đorđija ivanova, profesora političkih nauka na pravnom fakultetu justin i u skoplju, zahtev za glasanje o poverenju bio je osuđen na propast od samog početka zato što opozicija nije uspela da se složi oko njega.
according to gjorgi ivanov, a professor of political science at justinian i faculty of law in skopje, the motion was doomed from the start because of the opposition's failure to agree on it.

makedonski predsednik izvrsio kontrolu granične bezbednosti 04/05/2003skoplje, makedonija -- predsednik boris trajkovski posetio je u četvrtak (1. maj) vojnu osmatračnicu na dojranskom jezeru na makedonsko- grčkoj granici, u pratnji načelnika generalstaba general- pukovnika metodija stamboliskog i komandanta granične bezbednosti brigadnog generala Đorđija bojadzieva.
macedonian president inspects border security 04/05/2003skopje, macedonia -- president boris trajkovski visited the army watchtower at dojran lake on the macedonian-greek border thursday (1 may), accompanied by army chief of general staff lt gen metodi stamboliski and border brigade commander brig gen gjorgi bojadziev.