Sie suchten nach: grobari (Serbisch - Englisch)

grobari.
gravers.

dolaze grobari.
here come the grave diggers now.

grobari i partneri.
grave diggers and equal partners.

svi ste vi samo grobari.
you're all nothing but undertakers.

mi nismo jebeni grobari.
we are not criminals. nick ...

ako nas grobari napadnu ovde, požaliće.
if them pallbearers jump us here, they'll wish they hadn't.

grobari debeloga moea. sad sam se sjetio.
how's that cancer in your gut coming along, chicken joe?

njegovi preci su bili dželati i grobari.
his ancestors had been slaughterers, gravediggers.

kada će je grobari doći odnijeti. ah, mene!
when will the undertakers come to take her.

bez smrtovnice, grobari nisu hteli da ga prime.
without the death certificate, the undertakers will not take him.

marabui, zvani ptice grobari, su mnogo prikladniji.
marabou storks, the undertaker birds, are more like it.

strašno je to što... mi merimo vreme prema pogrebima kao grobari.
no, it's awful that we measure time in funerals, like undertakers.

bilo je to kad su se grobari prihvatili svog posla kad su se neobične stvari počele odvijati --
it was when the gravediggers started their task that strange things began to take place.

i prohodiæe zemlju i iæi po njoj, i ko vidi kosti ljudske, naèiniæe kod njih znak, dokle ih ne ukopaju grobari u dolini mnoštva gogovog.
and the passengers that pass through the land, when any seeth a man's bone, then shall he set up a sign by it, till the buriers have buried it in the valley of hamon-gog.

"septembra 1998, grobari su na groblju "suton sećanja" u salisburyju u pennsylvaniji, našli ljudske ostatke u odmakloj fazi rapadanja.
in september of 1998, a grave-digging crew at the sunset memory cemetery in salisbury, pennsylvania, uncovered human remains in a completely advanced stage of decomposition.