Sie suchten nach: izbegavala (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

izbegavala

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

izbegavala igru?

Englisch

skipping out on the scavenger hunt?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izbegavala bi me.

Englisch

you'd avoid me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- izbegavala sam te?

Englisch

- i've been avoiding you?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izbegavala si nastavu.

Englisch

- you missed some classes today.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ti si izbegavala nas?

Englisch

avoided us ? honey, look around you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

„deca su me izbegavala.

Englisch

"my own children avoided me.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

ali izbegavala je detalje.

Englisch

but she wouldn't go into detail.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nisam te izbegavala, endi.

Englisch

i wasn't avoiding you, andy. oh, really?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- zašto bih te izbegavala?

Englisch

why would i be avoiding you?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i to je izbegavala da kaže.

Englisch

she also avoided that. great!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da. malčice sam ga izbegavala.

Englisch

yeah.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da, zato sam vas i izbegavala.

Englisch

that's why i've been avoiding you.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

istina je da sam te izbegavala.

Englisch

the truth is, i have been.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izbegavala si me, annie wilson.

Englisch

you been ducking me, annie wilson.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-nisam izbegavala svoje dužnosti.

Englisch

i didn't evade my chores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

deca koja su izbegavala ljudski kontakt.

Englisch

children who were denied human contact.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

iskrena da budem, izbegavala sam to.

Englisch

to be honest, i was avoiding it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-da je prevara, ne bi nas izbegavala.

Englisch

if it was a scam, she'd hardly be avoiding us, would she?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali nije ona izbegavala samo policiju u dilmautu.

Englisch

but it wasn't just the police she was avoiding in dillmouth.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kad si me ostavila zbog sema, izbegavala si me.

Englisch

you did it when you left me for sam, refused to see me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,993,749 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK