Sie suchten nach: kiplingove (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

kiplingove

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

naša tigrica živi u kana nacionalnom parku, u šumama kiplingove knjige o džungli, gde svakodnevne slonovske patrole osiguravaju ovo mesto da bi tigrovi bili sigurni.

Englisch

our tigress lives in kanha national park, in the forests of kipling's jungle book, where dawn elephant patrols ensure this is one of the safest places for tigers to roam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ova hronična zloupotreba kiplingove fraze izgleda da je postala realnost za sve veći broj belorusa, dok su nedavni protesti i kriza postali neprijatno iznenađenje za poslednju sovjetsku "uspavanu lepoticu" .

Englisch

this chronically misused kipling phrase seems to catch realities for an increasing number of belarusians, as recent protests and crises have become a rude awakening from the torpor of the last soviet "sleeping beauty."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

"you're a braver man than i am, gunga din." (citat iz kiplingove poeme, sinonim hrabrosti i portvovanosti)

Englisch

you're a braver man than i am, gunga din.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,819,738 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK