Sie suchten nach: mese (Serbisch - Englisch)

samo mese kruščiće?
squatting inside the room, making chapattis?

danju mese kolače.
by day, they bake cookies and carpool. but dim the lights and bam...

tabloidi su je prozvali anđeo mese.
the tabloids called her "the angel of the mesa."

da ti pokažem iskru na mese? ini.
i's gonna spark you in moonlight.

jedna kočija polazi sa mese oko prvog.
there's a stage leaving mesa around the first.

to je mišljenje policije kosta mese i moje partnerke.
- me? no. no, no. i should say that's the opinion of the costa mesa police, and my partner.

nije ni bitno, bijanka je "kloni mese"...
it doesn't matter anyway. bianca's all, like... "stay out of my life!" yell, yell, yell!

ali kosa ti je isprskana mese? evim zracima.pogledaj.
but you got a sprinkling of moonbeam in your hair.

bizon, saiga antilopa i drugi travojedi tumaraju dolinama mese.
bison, saiga antelope and other grazers throng the flats below the mesa.

- ili glas ili dueti na $ 1,600 mese? no!
- or voice or duets at $1,600 a month!

sam se da o $ 21,000 mese? no u korist prihoda.
i make around about $21,000 month in income.

mese, sve to... prašina iz vulkana koji je eksplodirao prije milijun i pol godina.
the mesas, all of it, fallout from a volcano that exploded a million and a half years ago.

jdfm-137 je podneto u ovoj nadležnosti dan pre nego što je policija la mese primila dojavu.
a jdfm-137 was filed in this jurisdiction one day before la mesa pd received this hot tip.

ili su možda policajci iz la mese bili dovoljno pametni da ne opišu tačno hulka jer ga onda niko ne bi tražio.
or maybe the la mesa cops were smart enough to not accurately depict the hulk because nobody would go after him.

sada zamislite da stvarno možemo da putujemo 14.000 godina nazad. i da stanemo sa tim prvim lovcima mese.
now imagine that we can really travel back 14,000 years and stand with those first hunters on the mesa.

da li ste upravo rekli da vaš prihod je $ 21, 000, ali trošite $ 25, 000, tako da su ve? 34, 000 mese? no u deficitu?
did you just say that your income is $21, 000, but you're spending $25, 000, so you are already 34, 000 a month in deficit?