Sie suchten nach: naljepnici (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

naljepnici

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

piše na naljepnici,

Englisch

and it says on the label,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, na naljepnici piše:

Englisch

yeah, it says right here on the label,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-s majmunom na naljepnici.

Englisch

oh, thanks. with a monkey on the label.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Što je važno u naljepnici?

Englisch

what does it matter about the sticker?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Što je bilo na naljepnici, bob?

Englisch

what'd the bumper sticker say, bob?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vidjela sam to jednom na naljepnici.

Englisch

hey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koristi ih samo kako je napisano na naljepnici.

Englisch

use only as directed on the label.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

tko želi biti sveden samo na ime na naljepnici?

Englisch

oh. who wants to be reduced to a label?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a svaki proizvod ima isto obećanje na naljepnici...

Englisch

and every item has the same promise on the label...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nakon što su postali vjerojatno prvi ljudi koji su se stvarno smijali naljepnici za auto,

Englisch

after becoming possibly the first people ever to actually laugh at a bumper sticker,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

u svakoj naljepnici utkan je mikročip... koji sadrži sve zabilješke... značajne za slučaj.

Englisch

embedded on each sticker is a microchip containing all the records pertinent to a case.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

vjerovatno bih ti mogao nabaviti ovo drvce iz oregona za 50 dolara manje nego što piše na naljepnici.

Englisch

i could probably get you into this eight-foot cypress from oregon for 50 bucks off the sticker price.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

pa, bio sam jako zaokupljen, dina je htjela voditi ljubav, a na naljepnici jasno piše da je sigurno za srčane bolesnike.

Englisch

well, i was highly preoccupied and dina wanted to make love, and the label clearly states that it's safe for heart patients.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,620,010 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK