Sie suchten nach: postanski troskovi (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

postanski troskovi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

svi troskovi u moji.

Englisch

all the expense is mine

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jucerasnji troskovi "vise".

Englisch

her visa card activity, last 24 hours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

p.o. postanski broj 325.

Englisch

p.o. box 325.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovo je postanski licni cek.

Englisch

this is a post-dated personal check.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi rastu, cene opadaju.

Englisch

costs are up, overhead is high, sales are down.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi se nece brinuti sami o sebi.

Englisch

the numbers do not crunch themselves.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi projekta iznosiće 600. 000 evra.

Englisch

the project will cost 600,000 euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi ce ici kao istrazivanja i razvoj.

Englisch

i'll bury the costs under research and development, or some such.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi projekta procenjuju se na 800 miliona evra.

Englisch

the project will cost an estimated 800m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ove godine ciljni troskovi iznose 246 miliona evra.

Englisch

this year the target for expenditures was set at 246m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi celokupnog projekta procenjuju se na 150 miliona evra.

Englisch

the cost of the whole project is estimated at 150m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sve bi odvela na neverovatne plaze, svi troskovi placeni.

Englisch

fly everyone to an amazing beach, all expenses paid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

troskovi projekta rekonstrukcije bugarske crkve iznosiće 100. 000 evra.

Englisch

the project to reconstruct the bulgarian church will cost 100,000 euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

očekuje se da će ukupni troskovi projekta iznositi 100 miliona evra.

Englisch

the project is expected to cost 100m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

procenjuje se da će troskovi opreme i obuke iznositi 28 miliona evra.

Englisch

the projected cost for equipment and training would be 28m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ti proveri postanski. box, ja idem da nadjem schradera, u redu?

Englisch

you go check the p.o. box, i'm gonna go find schrader, okay?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

očekuje se da će ukupni troskovi projekta iznositi između 190 i 240 miliona evra.

Englisch

the total cost of the project is expected to range from 190m euros to 240m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izgradnja će biti zavrsena do kraja godine, a troskovi projekta iznose milion evra.

Englisch

construction is to completed by year's end, at a cost of 1m euros.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

rekao sam da je ostalo 325 braon medveda u planinama i da hocemo taj postanski broj kao simboliku.

Englisch

i said there were only 325 brown bears left in our mountains and we wanted that p.o. box as a symbolic number.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

varijabilni troskovi ukljucuju izravan materijal, izravan rad... i prikladan dodatak svakoj zasebnoj jedinici.

Englisch

now, variable costs include direct material, direct labor... and overhead applicable to each individual unit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,618,040 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK