Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pravilnik
regulation
Letzte Aktualisierung: 2012-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pravilnik.
- rulebook.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imaš pravilnik?
you got the rules?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali pravilnik kaže...
but the rules-
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
postoji pravilnik?
there's a code?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pravilnik, gospodine?
- a rule book, sir?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gospođica "pravilnik."
miss rules over here, heh.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dala si mi pravilnik.
you handed mea rulebook.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jel imamo pravilnik?
- do we have a rule book?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Što je ovo, pravilnik?
this is what, this is a rulebook?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobri stari pravilnik.
by the jolly old book.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima li istaknut naš grb?
does it have our county's coat of arms?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anson je istaknut čovek.
why did chief constable anson so dislike george edalji?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pravilnik o pregovaranju, dinozzo.
it's hostage negotiation 101, dinozzo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odakle ti pravilnik? mislim...
where'd you get ahold of that book?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
istaknut ću vam bolje strane.
okay, so, let me just quickly identify everyone's good sides.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako si dobra, istaknut ću to.
if you're being good, i'll point that out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imam veoma istaknut corpus collosum.
i've got a very prominent corpus collosum.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bio je istaknut čovek, ali učenjak.
and get me vancouver.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a g. Čejs je jako istaknut, poštovan.
and mr. chase is very high-profile, well respected.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: