Sie suchten nach: ponudim (Serbisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Estonian

Info

Serbian

ponudim

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Estnisch

Info

Serbisch

da vas ponudim...

Estnisch

ei aitäh, me sõime teel siia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

sta da vam ponudim?

Estnisch

kas toome teile mõne joogi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da ti ponudim nagodbu.

Estnisch

et teha sulle pakkumine.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da te ponudim nečim?

Estnisch

pakun sulle midagi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- da ti ponudim utočište.

Estnisch

- tulin sulle varjupaika pakkuma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- da vam ponudim specijalitete?

Estnisch

- kas võin rääkida eriroast?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dozvolite mi da vas ponudim.

Estnisch

lubage, ma pakun teile maiust.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a da ti ponudim nešto?

Estnisch

aga kui ma teen sulle vastupandamatu pakkumise?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-Šta ako ponudim milion više?

Estnisch

aga, kui ma pakuks pakutust ühe miljoni rohkem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako mogu da ponudim moja zapažanja.

Estnisch

jagan oma tähelepanekut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

hoću da ti ponudim nešto, znaš.

Estnisch

ma üritan sulle midagi pakkuda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

' Želim da ti ponudim posao.

Estnisch

tahan teile tööd pakkuda. tööd?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- mogu li da vas ponudim pićem?

Estnisch

võin ma sulle drinki pakkuda?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

došao sam da ti ponudim dogovor.

Estnisch

tulin sulle pakkumist tegema.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mogu da ti ponudim pire od graška?

Estnisch

tohin ma sulle pakkuda purustatud mustasilmalisi ube?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dopustite da vas ponudim scotch-em.

Estnisch

lubage mul teile pakkuda mõned scotch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- mogu li da ti ponudim šoljicu kafe?

Estnisch

- tohin ma sulle tassi kohvi pakkuda? - ei aitäh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dejvide, ja mogu da ti ponudim istinu...

Estnisch

david, ma võin sulle pakkuda tõde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- htela bih da ponudim svoju pomoć.

Estnisch

ma sooviksin pakkuda oma abi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ništa mi nije ostalo, ništa da ti ponudim.

Estnisch

mul ei ole midagi järel, midagi, mida sinule anda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,617,491 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK